Worms Songtekst Nederlandse Vertaling

Of her new album - comfort of strangers
Van haar nieuwe album - troost van vreemden
Worms don't dance they haven't got the balls
Wormen dansen niet, ze hebben er de ballen niet voor
No matter how do you do
Het maakt niet uit hoe je het doet
Its just you do thats all
Het is maar wat je doet, dat is alles
You got what it takes to knock at my door
Jij hebt het in je om op mijn deur te kloppen
You wanna get all excited
Je wilt helemaal opgewonden raken
Never been here before
Nooit eerder hier geweest
And now I'm your apple eating heathen
En nu ben ik jouw appeletende heiden
The original sin
De erfzonde
Well you aint got my faith
Nou, je hebt mijn geloof niet
So best keep your belief
Je kunt dus het beste je geloof behouden
I had waited for ever to love someone
Ik had er eeuwig op gewacht om van iemand te houden
I swear I heard you thank your god the time
Ik zweer dat ik je de hele tijd je God heb horen bedanken
For having me come along
Omdat ik mee mocht
Chickens dont fly but they have got the wings
Kippen vliegen niet, maar ze hebben vleugels
No matter how hard they try
Hoe hard ze ook proberen
They bump into things
Ze botsen op dingen
They're all running around
Ze rennen allemaal rond
But their heads on the ground
Maar hun hoofden op de grond
They got a wish bone where their back bone should've grown
Ze hebben een wensbot waar hun ruggengraat had moeten groeien
And now I'm your apple eating heathen
En nu ben ik jouw appeletende heiden
Any old rib stealing eve
Elke oude rib die een avond steelt
Well you aint got my faith
Nou, je hebt mijn geloof niet
So best keep your belief
Je kunt dus het beste je geloof behouden
I had waited for ever to love someone
Ik had er eeuwig op gewacht om van iemand te houden
I swear I heard you thank your god that time
Ik zweer dat ik je die keer je God hoorde bedanken
For having me come along
Dat ik mee mocht
And an intimacy reduced to cruelty
En een intimiteit gereduceerd tot wreedheid
And I had you believe like this was meant to be
En ik liet je geloven dat dit zo bedoeld was
And I look for the magic
En ik zoek naar de magie
But you got away with it
Maar je kwam ermee weg
That's all
Dat is alles