Azalee كلمات أغنية ترجمة عربية

Skies open, Azalee was on her back.
السماء مفتوحة، وكانت أزالي على ظهرها.
Watching, lying in a sea of glass.
أشاهد، مستلقيا في بحر من الزجاج.
And she'll never be an adult, not even a teen.
ولن تصبح بالغة أبدًا، ولا حتى مراهقة.
And she knew it.
وكانت تعرف ذلك.
It took all her will to face it.
استغرق الأمر كل إرادتها لمواجهته.
Your wounds will never mend.
جراحك لن تشفى أبدا.
After all what she needed was a simple shield.
بعد كل ما كانت تحتاجه هو درع بسيط.
And you fought yourself all night long.
وحاربت نفسك طوال الليل.
But what can be done?
ولكن ما الذي يمكن عمله؟
When life behates you with cruelty and violence,
عندما تظلمك الحياة بالقسوة والعنف
And you were just a child.
وكنت مجرد طفل.
And you are all alone.
وأنت وحدك.
When you are all alone.
عندما تكون وحيدا.
All she needed was a simple shield.
كل ما احتاجته هو درع بسيط.
I heard she'll walk with angels.
سمعت أنها سوف تمشي مع الملائكة.
As she became as one, with the sky.
كما أصبحت واحدة مع السماء.
Until the blackness overcame.
حتى تغلب السواد.
She is earning her back way,
إنها تكسب طريقها الخلفي،
The little smile on her face.
الابتسامة الصغيرة على وجهها.
Her eyes forever open to the sun and sky.
عيناها مفتوحتان إلى الأبد على الشمس والسماء.
And you fought yourself all life long.
وحاربت نفسك طوال حياتك.
But what can be done?
ولكن ما الذي يمكن عمله؟
When life behates you with cruelty and violence,
عندما تظلمك الحياة بالقسوة والعنف
And you are just a child.
وأنت مجرد طفل.
And you are all alone.
وأنت وحدك.
When you are all alone.
عندما تكون وحيدا.
Azalee, what have you done?
أزالي، ماذا فعلت؟
Azalee, what have you done?
أزالي، ماذا فعلت؟
Cruelty, violence and you were just a child.
القسوة والعنف وكنت مجرد طفل.
Azalee, what have you done?
أزالي، ماذا فعلت؟
Bm G D A (fade out)
Bm G D A (تتلاشى)