Am I Blue Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Mon, 15 Dec 1997 22:15:20 -0500
Datum: Montag, 15. Dezember 1997, 22:15:20 - 05:00 Uhr
From: DON META
Von: DON META
To: guitar@olga.net
An: Guitar@olga.net
Subject: Tab and chords to "AM I BLUE" -Bette Midler
Betreff: Tabulatur und Akkorde zu „AM I BLUE“ – Bette Midler
AM I BLUE-by Grant Clarke & Harry Akst-from Bette Midler"s
AM I BLUE – von Grant Clarke & Harry Akst – von Bette Midler‘s
"THE DIVINE MISS M"
„DIE GÖTTLICHE FRAU M“
Intro:
Einführung:
hold chord and pedal top notes--------------------------------|slide into chord
Halten Sie den Akkord gedrückt und treten Sie in die Pedale –--------------------------------|in den Akkord gleiten
I'm just a woman a lonely woman
Ich bin nur eine Frau, eine einsame Frau
#9
#9
waiting on a weary shore
Warten an einem müden Ufer
I'm just a woman a lonely woman the kind
Ich bin nur eine Frau, eine einsame Frau
you should feel sorry for
Du solltest Mitleid haben
Well I woke up this morning around about dawn
Nun, ich bin heute Morgen gegen Morgengrauen aufgewacht
without a warning I found that he was gone
Ohne Vorwarnung stellte ich fest, dass er weg war
why did he do it how could he do it
Warum hat er es getan, wie konnte er es tun?
#5
#5
he never done it before
er hat es noch nie zuvor getan
Am I blue am I blue
Bin ich blau, bin ich blau?
ain't these tears in these eyes
Sind das nicht Tränen in diesen Augen?
/ #5b9
/ #5b9
tellin' you
Sag es dir
Am I blue you would be too
Bin ich blau, du wärst es auch
if each plan with your man done fell through
Wenn jeder Plan mit Ihrem Mann fertig ist, scheitert
Break:
Pause:
There was a time when I was his own I was
Es gab eine Zeit, da war ich sein eigenes Ich
but now I'm the sad and lonely one
Aber jetzt bin ich der Traurige und Einsame
VERSE 3:
VERS 3:
/ #/ / 13
/ #/ / 13
Was I gay well that was yesterday
War ich schwul? Nun, das war gestern
cause now that man is gone and we are through
Denn jetzt, wo der Mensch weg ist und wir durch sind
Am I blue
Bin ich blau?
Chords used in verses:
In Versen verwendete Akkorde:
j7
j7
Chords in Break and ending:
Akkorde in Pause und Ende:
F#m6 Dma.6b5 F7b9 Fmaj7 Abmaj7 Dma.6/9
F#m6 Dma.6b5 F7b9 Fmaj7 Abmaj7 Dma.6/9