Am I Blue 歌詞 日本語訳

Date: Mon, 15 Dec 1997 22:15:20 -0500
日付: 1997 年 12 月 15 日月曜日 22:15:20 -0500
From: DON META
From: ドン・メタ
To: guitar@olga.net
宛先: guitar@olga.net
Subject: Tab and chords to "AM I BLUE" -Bette Midler
件名: 「AM I BLUE」のタブ譜とコード - ベット・ミドラー
AM I BLUE-by Grant Clarke & Harry Akst-from Bette Midler"s
AM I BLUE - グラント・クラーク & ハリー・アクスト作 - ベット・ミドラーより
"THE DIVINE MISS M"
「神聖なミスM」
Intro:
イントロ:
hold chord and pedal top notes--------------------------------|slide into chord
コードを押したままトップノートをペダルします--------------------------------|コードにスライドさせます
I'm just a woman a lonely woman
私はただの女性、孤独な女性です
#9
#9
waiting on a weary shore
疲れた岸辺で待っている
I'm just a woman a lonely woman the kind
私はただの女性、孤独な女性です
you should feel sorry for
あなたは同情すべきです
Well I woke up this morning around about dawn
さて、今朝は夜明け頃に目が覚めました
without a warning I found that he was gone
警告もなく彼がいなくなっていることに気づきました
why did he do it how could he do it
なぜ彼はそれをしたのか、どうやってそれができたのか
#5
#5
he never done it before
彼はこれまで一度もやったことがない
Am I blue am I blue
私は青いですか、私は青いですか
ain't these tears in these eyes
この目には涙が溢れているではないか
/ #5b9
/ #5b9
tellin' you
あなたに告げる
Am I blue you would be too
私は青いですか、あなたもそうなるでしょう
if each plan with your man done fell through
あなたとの計画がすべて失敗した場合
Break:
休憩:
There was a time when I was his own I was
私が彼のものだった時代があった
but now I'm the sad and lonely one
でも今は悲しくて寂しいのは私です
VERSE 3:
3節:
/ #/ / 13
/ #/ / 13
Was I gay well that was yesterday
昨日のこと、私はゲイだったかな
cause now that man is gone and we are through
だって今は人間がいなくなって、私たちは終わってしまったから
Am I blue
私は青いですか
Chords used in verses:
詩で使用されるコード:
j7
j7
Chords in Break and ending:
ブレイクとエンディングのコード:
F#m6 Dma.6b5 F7b9 Fmaj7 Abmaj7 Dma.6/9
F#m6 Dma.6b5 F7b9 Fmaj7 Abmaj7 Dma.6/9