Burned Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
G: 3-2-0-0-0-3
G: 3-2-0-0-0-3
D/F#: 2-0-0-2-3-2
D/F#: 2-0-0-2-3-2
Em: 0-2-2-0-0-0
Em: 0-2-2-0-0-0
C: X-3-2-0-1-0
C: X-3-2-0-1-0
On a Tuesday
We wtorek
in December,
w grudniu,
When you walked out
Kiedy wyszedłeś
I remember.
pamiętam.
You were smiling
Uśmiechałeś się
as you turned around,
gdy się odwróciłeś,
In the hallway,
Na korytarzu
you lingered in the doorway.
zatrzymałaś się w drzwiach.
And still the words you said to me, make me think of
A słowa, które mi powiedziałeś, wciąż dają mi do myślenia
how we used to be.
jak kiedyś byliśmy.
Hand to my heart,
Ręka do mojego serca,
I want to be the
Chcę być
one who always
ten, który zawsze
learned.
nauczył się.
She said, You're just like the sun.
Powiedziała: Jesteś jak słońce.
I get so
Tak rozumiem
burned when
spalony, kiedy
you are close to me.
jesteś blisko mnie.
In the back room of a mansion,
Na zapleczu rezydencji,
You are planning your deception.
Planujesz swoje oszustwo.
Always calling, never phoning.
Zawsze dzwoni, nigdy nie dzwoni.
I'm a victim of another's war.
Jestem ofiarą cudzej wojny.
And still the words you said to me,
I wciąż te słowa, które do mnie powiedziałeś,
Come ringing in your silent symphony.
Przyjdź i zabrzmij w swojej cichej symfonii.
And still it hurt so bad,
A mimo to tak bardzo bolało,
I thought I'd get one over on you,
Pomyślałem, że cię załatwię,
And still, I hope you're sad,
Mimo to mam nadzieję, że jesteś smutny,
(you deserve it more than anyone).
(zasługujesz na to bardziej niż ktokolwiek inny).
I could give you one good reason.
Mógłbym podać ci jeden dobry powód.
You could be my winning season.
Mógłbyś być moim zwycięskim sezonem.
All the things we could have been, just
Wszystko, czym mogliśmy być, po prostu
fell away.
odpadł.