Closer كلمات أغنية ترجمة عربية

By Better Than Ezra
بواسطة أفضل من عزرا
Chords:
الحبال:
From and the morning light was breaking it goes between E and the G#5
منذ أن بدأ ضوء الصباح في الظهور، كان يمتد بين E وG#5
(lightly strumming V listen to the song for timing) for a while until after
(العزف الخفيف على V يستمع إلى الأغنية للتوقيت) لفترة من الوقت حتى بعد ذلك
you get to until he opens up his eyes and the angels all look down.
ما عليك إلا أن يفتح عينيه فتنظر الملائكة أجمعين.
During that it goes:
وخلال ذلك يذهب:
E |--------0-0--| Link
ه |--------0--| رابط
Then (The chorus):
ثم (الجوقة):
even closer than this life
وأقرب من هذه الحياة
closer than your faith
أقرب من إيمانك
Closer than the things that you hold dearly in your vain (lyric check!)
أقرب من الأشياء التي تمسك بها كثيرًا دون جدوى (فحص غنائي!)
(x2 same for next verse)
(×2 نفس الآية التالية)
Then the link again
ثم الرابط مرة أخرى
After that you get back to the same basic E, G#5 idea. Repeat the link twice
بعد ذلك تعود إلى نفس فكرة E,G#5 الأساسية. كرر الرابط مرتين
again, then do the chorus twice (you can put a slide in if you want).
مرة أخرى، ثم قم بأداء الجوقة مرتين (يمكنك إضافة شريحة إذا أردت).
Then it goes to this riff:
ثم يذهب إلى هذا الريف:
something(don't know the words), solitude your peace of mind, holding out for
شيء (لا أعرف الكلمات)، العزلة، راحة البال، الصمود من أجلها
something less than touching the hand of god
شيء أقل من لمس يد الله
E |--x/x-x-x---x/x-x-x---x---x-x-x-x--x-x-x-x--x--| (Riff #1)
ه |--x/x-x-x---x/x-x-x---x---x-x-x-x--x-x-x-x--x--| (ريف رقم 1)
E |--5/7-7-7---5/7-7-7---4---5-5-5-5--5-5-5-5--2--| (x1 before, x2 during singing)
ه |--5/7-7-7---5/7-7-7---4---5-5-5-5--5-5-5-5--2--| (×1 قبل، ×2 أثناء الغناء)
Then do the link twice,
ثم قم بعمل الرابط مرتين
Then it goes to the chorus 3 times, with an extra verse:
ثم يذهب إلى الجوقة 3 مرات، مع آية إضافية:
and the one thing that you both did perfectly
والشيء الوحيد الذي قمتما به على أكمل وجه
ahhhhh-ahhh---------------ahhhhhh-ahhhh
اههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههنا