Hey Love Liedtext Deutsche Übersetzung

A great track from the new album Paper Empire. Fairly simple to play. The G and
Ein toller Titel vom neuen Album Paper Empire. Ziemlich einfach zu spielen. Das G und
F sound best playing them barred. I think the lyrics are right... Kevin Griffin's
F klingen am besten, wenn man sie ohne Sperre spielt. Ich denke, der Text stimmt... von Kevin Griffin
falsetto voice can be hard to understand sometimes.
Falsettstimme kann manchmal schwer zu verstehen sein.
Have fun playing! Rate/comment if you like it!
Viel Spaß beim Spielen! Bewerten/kommentieren Sie, wenn es Ihnen gefällt!
I haven't felt you for a while
Ich habe dich eine Weile nicht gespürt
I haven't had much opportunity to smile
Ich hatte nicht viel Gelegenheit zu lächeln
I see you in the eyes of couples passing by
Ich sehe dich in den Augen vorbeikommender Paare
m
m
A soulmate's kiss, the innocence, too long I've been denied
Der Kuss eines Seelenverwandten, die Unschuld, die mir zu lange verweigert wurde
horus
Horus
Hey love, where you going?
Hey Liebling, wohin gehst du?
Hey love, how you been?
Hey Liebling, wie geht es dir?
I wish you'd stay a little longer
Ich wünschte, du würdest noch etwas länger bleiben
m
m
No, that's ok, I'll understand, maybe another day
Nein, das ist in Ordnung, ich werde es verstehen, vielleicht an einem anderen Tag
Hey love, old friend, there you go again
Hey Liebling, alter Freund, da bist du wieder
I found a photo and you were there
Ich habe ein Foto gefunden und du warst dabei
m
m
Captured in our faces just before you disappeared
In unseren Gesichtern festgehalten, kurz bevor du verschwandst
It was nice to know you, if only for a while
Es war schön, dich zu kennen, wenn auch nur für eine Weile
m
m
You come and go with a sweet hello and a bittersweet goodbye
Du kommst und gehst mit einem süßen Hallo und einem bittersüßen Abschied
horus
Horus
Hey love, where you going?
Hey Liebling, wohin gehst du?
Hey love, how you been?
Hey Liebling, wie geht es dir?
I wish you'd stay a little longer
Ich wünschte, du würdest noch etwas länger bleiben
m
m
But, that's ok, I'll understand, maybe another day
Aber das ist in Ordnung, ich werde es verstehen, vielleicht an einem anderen Tag
Hey love, old friend, there you go again
Hey Liebling, alter Freund, da bist du wieder
ridge
Grat
I don't know where I am
Ich weiß nicht, wo ich bin
I don't know
Ich weiß es nicht
I don't know where I am
Ich weiß nicht, wo ich bin
And if every new beginning is just another's end
Und wenn jeder Neuanfang nur das Ende eines anderen ist
m
m
Tell me love, why should I begin... again?
Sag mir, Liebling, warum sollte ich noch einmal anfangen?
horus
Horus
Hey love, where you going?
Hey Liebling, wohin gehst du?
Hey love, how you been?
Hey Liebling, wie geht es dir?
Well I wish you'd stay, stay a little longer
Nun, ich wünschte, du würdest bleiben, etwas länger bleiben
m
m
No, that's ok, I'll understand, maybe another day
Nein, das ist in Ordnung, ich werde es verstehen, vielleicht an einem anderen Tag
Hey love, old friend, there you go again
Hey Liebling, alter Freund, da bist du wieder
There you go again. Can you come back?
Da hast du es wieder. Kannst du zurückkommen?
Can you come back love? Can you come back?
Kannst du zurückkommen, Liebe? Kannst du zurückkommen?
Can you come back love?
Kannst du zurückkommen, Liebe?