Live Again Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords used:
Verwendete Akkorde:
This is my first tab, but I think this is accurate.
Dies ist mein erster Tab, aber ich denke, das ist korrekt.
and my ear to try and fill in the blanks.
und mein Ohr, um zu versuchen, die Lücken zu füllen.
Rate/comment if you like it! Enjoy!
Bewerten/kommentieren Sie, wenn es Ihnen gefällt! Genießen!
Intro: Fadd9 - C - Am - G (x2)
Intro: Fadd9 - C - Am - G (x2)
Verse 1:
Vers 1:
Don't fear,
Fürchte dich nicht,
even though your at a loss
Auch wenn du ratlos bist
I'm numb,
Ich bin taub,
a shell of empty thoughts
eine Hülle leerer Gedanken
But you glow,
Aber du strahlst,
you stretch and pull me up
Du reckst dich und ziehst mich hoch
Does that trouble you? Do I trouble you?
Stört Sie das? Störe ich dich?
Chorus:
Chor:
Love me, hate me, make me live again
Liebe mich, hasse mich, lass mich wieder leben
I'll need you around
Ich werde dich in meiner Nähe brauchen
Heal me, hurt me, make me live again
Heile mich, verletze mich, lass mich wieder leben
I want you around
Ich will dich bei mir haben
Verse 2:
Vers 2:
So long,
So lange,
I never had experienced
Das hatte ich noch nie erlebt
This bliss,
Dieses Glück,
So how can I resist?
Wie kann ich also widerstehen?
And I'm fine
Und mir geht es gut
A little light headed
Ein wenig benommen
Does that worry you? Didn't mean to I worry you!
Macht Ihnen das Sorgen? Ich wollte dir keine Sorgen machen!
Chorus:
Chor:
Love me, hate me, make me live again
Liebe mich, hasse mich, lass mich wieder leben
I'll need you around
Ich werde dich in meiner Nähe brauchen
Heal me, hurt me, make me live again
Heile mich, verletze mich, lass mich wieder leben
I want you around
Ich will dich bei mir haben
Bridge:
Brücke:
Now, retreating from the light
Jetzt ziehe ich mich vom Licht zurück
I love it when we fight
Ich liebe es, wenn wir kämpfen
It makes me think at least you still care
Es lässt mich denken, dass es dich zumindest noch interessiert
Verse 3:
Vers 3:
ad
Anzeige
Give up,
Gib auf,
your not going anywhere
Du gehst nirgendwo hin
Moonlight,
Mondlicht,
Illuminates your stare
Erleuchtet Ihren Blick
And it's great,
Und es ist großartig,
captivating you
fesselt dich
Does that trouble you? Do I trouble you?
Stört Sie das? Störe ich dich?
Chorus:
Chor:
Love me, hate me, make me live again
Liebe mich, hasse mich, lass mich wieder leben
I'll need you around
Ich werde dich in meiner Nähe brauchen
Heal me, hurt me, make me live again
Heile mich, verletze mich, lass mich wieder leben
I want you around
Ich will dich bei mir haben
Outro:
Outro:
Can you live again?
Kannst du wieder leben?
Can you live again?
Kannst du wieder leben?
Make me live again!
Lass mich wieder leben!
Make me live again!
Lass mich wieder leben!
Make me live again!
Lass mich wieder leben!