Porcelain Versuri Traducere în Română

Date: Thu, 17 Aug 1995 23:47:02 -0600 (MDT)
Data: joi, 17 august 1995 23:47:02 -0600 (MDT)
To: VETTERSJ@AOL.COM, ARANDELL@STUDENTS.WISC.EDU
Către: VETTERSJ@AOL.COM, ARANDELL@STUDENTS.WISC.EDU
Subject: porcelain
Subiect: portelan
i wasn't sure which one of you requested porcelain at the end of your
Nu eram sigur care dintre voi a cerut porțelan la sfârșitul dvs
killer inside tab, but here is what i got (i saw them in pheonix on
Killer in fila, dar iată ce am (le-am văzut în pheonix pe
tuesday
marţi
and stood three feet from griffin so i could see what he was playing):
și am stat la trei metri de Griffin, ca să pot vedea ce se juca):
tuned to Eb:
acordat pe Eb:
e:--4----4----2----1-- eb:--0----2----3----2--
e:--4----4----2----1-- eb:--0----2----3----2--
b:--4----6----2----3-- bb:--2----3----3----4--
b:--4----6----2----3-- bb:--2----3----3----4--
g:--5----6----3----3-- gb:--2----2----0----4--
g:--5----6----3----3-- gb:--2----2----0----4--
D:--6----6----4----3-- Db:--2----0----0----4--
D:--6----6----4----3-- Db:--2----0----0----4--
A:--6----4----4----1-- Ab:--0----0----2----2--
A:--6----4----4----1-- Ab:--0----0----2----2--
E:--4---------2------- Eb:------------3-------
E:--4---------2------- Eb:------------3-------
Intro: Ab Db Gb (x2)
Introducere: Ab Db Gb (x2)
Hey, you've got a lot of nerve
Hei, ai mult nervi
To show your face 'round here
Să-ți arăți fața pe aici
Hey, you've got a lot of nerve
Hei, ai mult nervi
To dredge up all my fears
Să-mi smulg toate temerile
Well I wish I could shake some sense into you
Ei bine, mi-aș dori să pot să trec ceva sens în tine
And walk out the door
Și ieși pe ușă
But your skin is like porcelain
Dar pielea ta este ca porțelanul
Yeah your skin is like porcelain
Da, pielea ta este ca porțelanul
Just the other day I felt
Chiar zilele trecute m-am simțit
I had you by the strings
Te-am ținut de sfoară
Just the other day I felt
Chiar zilele trecute m-am simțit
We could be everything
Am putea fi totul
But now when I see you, you're somebody else
Dar acum, când te văd, ești altcineva
With somebody's eyes
Cu ochii cuiva
And your skin is like porcelain
Și pielea ta este ca porțelanul
Yeah your skin is like porcelain
Da, pielea ta este ca porțelanul
I don't know what I'm sayin'
nu stiu ce spun
I don't know if you're there
Nu știu dacă ești acolo
In the words you are fadin'
În cuvintele te stingi
Do you even care_______?
Îți pasă măcar de_______?
oooooooh
oooooooh
Well I wish I could kill you, savor the sight
Ei bine, mi-aș dori să te pot ucide, să savurez priveliștea
Get into my car, drive into the night
Urcă-te în mașina mea, conduc în noapte
Then lie as I scream to the heavens above
Apoi mint în timp ce țip spre ceruri de sus
That I was the last one you ever loved_____
Că am fost ultimul pe care l-ai iubit vreodată _____
(skin is like) porcelain
(pielea este ca) porțelan
Yeah your skin is like porcelain
Da, pielea ta este ca porțelanul
Yeah your skin is like porcelain
Da, pielea ta este ca porțelanul
Yeah your skin is like porcelain
Da, pielea ta este ca porțelanul
Yeah___
da___
i hope this was helpful:) --nat
sper că a fost de ajutor:) --nat