Porcelain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Thu, 17 Aug 1995 23:47:02 -0600 (MDT)
Tarih: Per, 17 Ağustos 1995 23:47:02 -0600 (MDT)
To: VETTERSJ@AOL.COM, ARANDELL@STUDENTS.WISC.EDU
Alıcı: VETTERSJ@AOL.COM, ARANDELL@STUDENTS.WISC.EDU
Subject: porcelain
Konu: porselen
i wasn't sure which one of you requested porcelain at the end of your
Ömrünüzün sonunda hanginizin porselen istediğinden emin olamadım
killer inside tab, but here is what i got (i saw them in pheonix on
katil sekmede, ama işte elimdekiler (onları phoonix'te gördüm)
tuesday
salı
and stood three feet from griffin so i could see what he was playing):
ve ne çaldığını görebilmem için grifondan bir metre uzakta durdum):
tuned to Eb:
Eb'ye ayarlı:
e:--4----4----2----1-- eb:--0----2----3----2--
e:--4----4----2----1-- eb:--0----2----3----2--
b:--4----6----2----3-- bb:--2----3----3----4--
b:--4----6----2----3-- bb:--2----3----3----4--
g:--5----6----3----3-- gb:--2----2----0----4--
g:--5----6----3----3-- gb:--2----2----0----4--
D:--6----6----4----3-- Db:--2----0----0----4--
D:--6----6----4----3-- Db:--2----0----0----4--
A:--6----4----4----1-- Ab:--0----0----2----2--
A:--6----4----4----1-- Ab:--0----0----2----2--
E:--4---------2------- Eb:------------3-------
E:--4--------2------- Eb:------------3-------
Intro: Ab Db Gb (x2)
Giriş: Ab Db Gb (x2)
Hey, you've got a lot of nerve
Hey, çok cesursun
To show your face 'round here
Yüzünü burada göstermek için
Hey, you've got a lot of nerve
Hey, çok cesursun
To dredge up all my fears
Tüm korkularımı araştırmak için
Well I wish I could shake some sense into you
Keşke sana biraz mantıklı davranabilseydim
And walk out the door
Ve kapıdan çıkıp
But your skin is like porcelain
Ama cildin porselen gibi
Yeah your skin is like porcelain
Evet cildin porselen gibi
Just the other day I felt
Daha geçen gün hissettim
I had you by the strings
seni iplerden yakaladım
Just the other day I felt
Daha geçen gün hissettim
We could be everything
Her şey olabiliriz
But now when I see you, you're somebody else
Ama şimdi seni gördüğümde başka birisin
With somebody's eyes
Birinin gözleriyle
And your skin is like porcelain
Ve cildin porselen gibi
Yeah your skin is like porcelain
Evet cildin porselen gibi
I don't know what I'm sayin'
Ne dediğimi bilmiyorum
I don't know if you're there
orada mısın bilmiyorum
In the words you are fadin'
Kelimelerde soluyorsun
Do you even care_______?
_______ umursuyor musun?
oooooooh
oooooooo
Well I wish I could kill you, savor the sight
Keşke seni öldürebilseydim, manzaranın tadını çıkarabilseydim
Get into my car, drive into the night
Arabama bin, geceye doğru sür
Then lie as I scream to the heavens above
Sonra ben yukarıdaki göklere çığlık atarken yalan söyle
That I was the last one you ever loved_____
Sevdiğin son kişinin ben olduğumu _____
(skin is like) porcelain
(cilt gibi) porselen
Yeah your skin is like porcelain
Evet cildin porselen gibi
Yeah your skin is like porcelain
Evet cildin porselen gibi
Yeah your skin is like porcelain
Evet cildin porselen gibi
Yeah___
Evet___
i hope this was helpful:) --nat
umarım faydalı olmuştur :) --nat