Balentine Testo Traduzione Italiana

BETTIE SERVEERT - Balentine (from Palomine)
BETTIE SERVEERT - Balentine (da Palomine)
TAB done by Menno Luitjes, 11-06-1994
SCHEDA realizzata da Menno Luitjes, 11-06-1994
LET'S START WITH SOME FIGURES...
INIZIAMO DA QUALCHE CIFRE...
(play 4 times)
(gioca 4 volte)
Ia
Ia
Balentine, If we could..
Balentine, se potessimo...
Ib
Ib
..turn back the time. We would have..
..tornare indietro nel tempo. Avremmo..
Ic
IC
..made the same mis-
..ha fatto lo stesso errore-
Id
ID
-take, All over again
-prendi, tutto da capo
I
Io
(play repeatedly)
(riproduci ripetutamente)
LYRICS:
TESTI:
fig1
fig1
:
:
Balentine,
Balentine,
If we could turn back the time.
Se potessimo tornare indietro nel tempo.
We would have made the same mistake,
Avremmo fatto lo stesso errore
fig2
fig2
(silence)
(silenzio)
All over again.
Tutto da capo.
Balentine
Balentine
If we could turn back the time
Se potessimo tornare indietro nel tempo
We would have made the same mistake
Avremmo commesso lo stesso errore
All over again
Tutto da capo
fig2
fig2
-BREAK-
-BREAK-
Balentine
Balentine
Well it could all turn out fine
Beh, potrebbe andare tutto bene
G C ?C? ?A?
G C? C? ?UN?
If you would try to understand what's on my mind
Se potessi provare a capire cosa ho in mente
C ?A?
C?A?
Oh Balentine
Oh Balentine
C ?A?
C?A?
My dearest Valentine
Mio caro Valentino
fig2
fig2
And i could learn a lot from you
E potrei imparare molto da te
fig2
fig2
Cause no-one comes as near as you
Perché nessuno si avvicina tanto quanto te
ffig2
fig2
And i don't really.. ..want them to
E in realtà non... ...voglio che lo facciano
Balentine
Balentine
If we could turn back the time
Se potessimo tornare indietro nel tempo
We would have made the same mistake
Avremmo commesso lo stesso errore
All over again
Tutto da capo
Balentine
Balentine
We'll it hurts me sometimes
Lo faremo, a volte mi fa male
To think that you and i have wasted all this time
E pensare che io e te abbiamo sprecato tutto questo tempo
Oh Balentine
Oh Balentine
My dearest Valentine
Mio caro Valentino
And i could learn a lot from you
E potrei imparare molto da te
Cause no-one does the things you do
Perché nessuno fa le cose che fai tu
And i don't really want them to
E non voglio davvero che lo facciano
fig2
fig2
-SOLO-
-SOLO-
(end on Am)
(fine alle 01:00)
Corrections welcome!
Benvenute correzioni!
- just put your finger on the 1st fret without hitting the string
- basta mettere il dito sul primo tasto senza toccare la corda
(0) - additional note
(0) - nota aggiuntiva
(..) - didn't feel like typing the same thing over and over again...
(..) - non avevo voglia di scrivere sempre la stessa cosa...
C7 (?) - x32000
C7 (?)-x32000
A7 (?) - x02200
A7 (?)-x02200
Menno Luitjes
Menno Luitjes
Isaak Hoornbeekstraat 32 PHONE: +31-(0)15-121222
Isaak Hoornbeekstraat 32 TELEFONO: +31-(0)15-121222
2613 HH Delft EMAIL: M.Luitjes@dutiws.twi.tudelft.nl
2613 HH Delft E-MAIL: M.Luitjes@dutiws.twi.tudelft.nl
the Netherlands
i Paesi Bassi