Leg Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Sat, 21 Dec 1996 05:31:06 -0600
Datum: Sa, 21. Dezember 1996, 05:31:06 -0600
From: Dominick Mancine
Von: Dominick Mancine
Subject: TAB: Leg by Bettie Serveert
Betreff: TAB: Bein von Bettie Serveert
Leg (beginning)
Bein (Anfang)
>From the album Palomine by Bettie Serveert
>Aus dem Album Palomine von Bettie Serveert
Intro (probably wrong, but close)
Intro (wahrscheinlich falsch, aber nah dran)
Play the F - C progression twice, then
Spielen Sie dann die F-C-Folge zweimal
Tuesdays and Fridays I
Dienstags und freitags I
wait at the busstop
an der Bushaltestelle warten
and guess who won't show up
und raten Sie mal, wer nicht auftauchen wird
I'm tired of waiting
Ich habe das Warten satt
for you
für dich
Reflections in puddles and
Spiegelungen in Pfützen und
rain on their faces
Regen auf ihren Gesichtern
how awkward this place is
wie seltsam dieser Ort ist
It all seems connected
Es scheint alles miteinander verbunden zu sein
to you
zu dir
Then, the F - C progression once, then
Dann einmal die F-C-Progression
( this part twice ) (first time only)
(dieser Teil zweimal) (nur beim ersten Mal)
Play the F - C progression during the second verse
Spielen Sie im zweiten Vers die F-C-Folge
You warned me from the first time out
Du hast mich vom ersten Mal an gewarnt
but I chose to ignore the things
aber ich habe mich entschieden, die Dinge zu ignorieren
you said
du hast gesagt
Of course it didn't take you long
Natürlich hat es nicht lange gedauert
to figure out a way to pull
um herauszufinden, wie man zieht
my leg
mein Bein
If anyone knows the rest, please post it.
Wenn jemand den Rest weiß, bitte posten.
Thanks.
Danke.
Dominick Mancine
Dominick Mancine
dmancine@students.uiuc.edu
dmancine@students.uiuc.edu