Meinetwegen كلمات أغنية ترجمة عربية

Meinetwegen find mir bunte Lugen
لكل ما يهمني، ابحث عن أكاذيب ملونة
Meinetwegen sprich mir von Vertrau'n
لكل ما يهمني، تحدث معي عن الثقة
Meinetwegen kannst du mich betrugen
من أجلي يمكنك خداعي
Meinetwegen liebe schon're Frau'n
من أجلي أيتها النساء الجميلات
Sag mir nur ich hatt' zu kurze Beine,
فقط أخبرني أن لدي ساقين قصيرتين جدًا،
Aber niemals lache, wenn ich weine.
لكن لا تضحك أبدًا عندما أبكي.
Meinetwegen schlafe wenn ich wach bin
من أجلي، أنام عندما أكون مستيقظًا
Meinetwegen bin ich zu naiv
أنا ساذج جدًا من أجلي
Meinetwegen sag' ich rede Schwachsinn
من أجلي أقول إنني أتحدث هراء
Meinetwegen lies nicht meinen Brief
من أجلي لا تقرأ رسالتي
Meinetwegen schreib auch du mir keine
من أجلي، لا تكتب لي أيضاً
Aber niemals lache, wenn ich weine.
لكن لا تضحك أبدًا عندما أبكي.
Meinetwegen hor' nicht wenn ich schreie
من أجلي، لا تستمع عندما أصرخ
Meinetwegen halte mich fur dumm
لكل ما يهمني، أعتقد أنني غبي
wenn ich unser Ende prophezeie
عندما تنبأت بنهايتنا
Meinetwegen mach mich schweigend stumm
من أجلي أسكتني في صمت
Missversteh' mich, wenn ich etwas meine
يساء فهمي إذا كنت أقصد شيئا
Aber niemals lache, wenn ich weine.
لكن لا تضحك أبدًا عندما أبكي.
Meinetwegen komme nie mehr zu mir
من أجلي، لا تأتي إلي مرة أخرى
Meinetwegen sieh mich nicht mehr an
من أجلي، لا تنظر إليّ بعد الآن
Meinetwegen packe und zieh zu ihr
لكل ما يهمني، أحزم أمتعتي وانتقل للعيش معها
Meinetwegen sei nicht mehr mein Mann
بسببي، لا تصبح زوجي بعد الآن
Meinetwegen lass' mich nun alleine
من أجلي، اتركني وشأني الآن
Aber niemals lache, wenn ich weine.
لكن لا تضحك أبدًا عندما أبكي.