Medicine Wheel 歌詞 日本語訳
埋もれた者と私の間 - メディスンホイール
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Originally 'tabbed' by macka from the Aimee Mann message board. Formatted by myself.
元々は Aimee Mann 掲示板の macka によって「タブ」されました。自分でフォーマットしました。
Medicine Wheel / Aimee Mann
メディスン・ホイール / エイミー・マン
Intro ? Em / D / C / Bm / A
イントロ? Em/D/C/Bm/A
The day you left and you called me bitch
あなたが去り、あなたが私をビッチと呼んだ日
I called you selfish - Better pull that switch
あなたを利己的だと呼んだ - スイッチを引いたほうがいい
Put my son on amphetamines
息子にアンフェタミンを投与する
He came home cryin? and there's your proof
彼は泣きながら帰ってきましたか?そしてあなたの証拠があります
Crying ?bout nothing but missing tooth
歯がなくなったばかりで泣いている
I did the right thing
私は正しいことをした
You shade the truth almost every day
あなたはほぼ毎日真実を覆い隠す
Phone calls at night, ?It's gonna be OK?
夜に電話、「大丈夫?」
Are you signing, baby,
サインしてるの、ベイビー、
Under the bridge?
橋の下?
Are you signing, baby,
サインしてるの、ベイビー、
On Lake Street?
レイクストリートで?
Black marker on cardboard
ボール紙に黒のマーカー
Little drawing of a medicine wheel
メディスンホイールの小さな絵
Well, everything that's given you steal
そう、あなたに与えられたものはすべて盗んでください
Everything that's given, you steal
与えられたものはすべて盗む
Maybe you'll wake up in jail alone
もしかしたらあなたは刑務所で一人で目覚めるかもしれない
And hold the handle of the one pay phone
そして片方の公衆電話のハンドルを握ります
And do the right thing
そして正しいことをする
Like I once tried though I bent the truth
真実を曲げてもかつて試したように
A five dollar debt for a little lost tooth
少し失った歯のために5ドルの借金
There's a payback in front of me
恩返しが目の前にある
?Cause once you were like a walking heart,
だって、かつてあなたは歩く心のようだったのに、
Breaking in motion through the parking lot
駐車場を侵入する侵入
(CHORUS)
(コーラス)
(SOLO ? use the same progression as the verse)
(SOLO ? ヴァースと同じ進行を使用します)
Words of encouragement are just as real
励ましの言葉も同様に真実です
Same effect as a smooth blue pill
滑らかな青い錠剤と同じ効果
(CHORUS)
(コーラス)
Everything that's given you steal
あなたに与えられたものはすべて盗む
Everything that's given you steal
あなたに与えられたものはすべて盗む
From me.
私から。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
