A Time for Yohe Songtekst Nederlandse Vertaling

Tussen de bomen - Een tijd voor Yohe

by Between the Trees

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Between the Trees A Time for Yohe

Hi, I'm Diego (buHo) from Argentina. This is a great song, and as I couldn't find the
Hallo, ik ben Diego (buHo) uit Argentinië. Dit is een geweldig nummer, en omdat ik het niet kon vinden
I've decided to tab it myself.
Ik heb besloten om het zelf te taben.
It's an easy song, you just need to listen it to get the pattern, but with 10 minutes of
Het is een gemakkelijk nummer, je hoeft het alleen maar te luisteren om het patroon te begrijpen, maar dan met 10 minuten speelduur
I'm sure you'll get it.
Ik weet zeker dat je het krijgt.
Hope you like it, and if you think it's not right, just tab it again correcting
Ik hoop dat je het leuk vindt, en als je denkt dat het niet klopt, kun je het gewoon opnieuw corrigeren
Chords for guitar.
Akkoorden voor gitaar.
G2 is a chord you should slide in one part of the verse. From the F you slide and strum
G2 is een akkoord dat je in een deel van het couplet moet schuiven. Vanaf de F slide en tokkel je
the G (in this case G2). If you listen to the song you would hear the piano doing this.
de G (in dit geval G2). Als je naar het nummer luistert, hoor je de piano dit doen.
Verse 1:
Vers 1:
As she sits in the corner
Terwijl ze in de hoek zit
face to the floor
gezicht naar de vloer
she dispels smoke from from her lips
ze verdrijft rook van haar lippen
and slowly floats away with it
en zweeft er langzaam mee weg
letting go of so much pain
zoveel pijn loslaten
her tears are thick enough to stain
haar tranen zijn dik genoeg om vlekken te veroorzaken
the pavement that slowly becomes
het trottoir dat langzaam wordt
her best friend when she needs to run away
haar beste vriendin als ze weg moet rennen
Chorus:
refrein:
This is your time to weep
Dit is jouw tijd om te huilen
This is your time to morn
Dit is jouw tijd tot morgen
Not yet time to build up
Nog geen tijd om op te bouwen
Just a time to tear down
Gewoon een tijd om af te breken
old walls
oude muren
Verse 2:
Vers 2:
Does it help to say I'm sorry
Helpt het om te zeggen dat het me spijt?
If so than I'm sorry that your
Zo ja, dan spijt het mij dat uw
so unhappy
zo ongelukkig
This life those lies are starting get you down
Dit leven beginnen die leugens je naar beneden te halen
Darling don't let them drag you around
Lieverd, laat ze je niet rondslepen
Saying "it's my fault" doesn't help repeated
Zeggen "het is mijn schuld" helpt niet bij herhaling
Time love and Jesus seems to beat it
Tijdliefde en Jezus lijken het te verslaan
She'll find out this is harder than
Ze zal erachter komen dat dit moeilijker is dan
Taking medicine
Medicijnen nemen
Chorus x 2 (Without the "Old Walls" lyric)
Koor x 2 (zonder de tekst "Old Walls")
Bridge:
Brug:
(We're still waiting for the fire
(We wachten nog steeds op de brand
We're still waiting for the fire
We wachten nog steeds op de brand
Seeing smoke and waiting for the fire
Rook zien en wachten op het vuur
We're still waiting for the fire ) x 2
We wachten nog steeds op de brand) x 2
Chorus (Without the "Old Walls" lyric)
Koor (zonder de tekst "Old Walls")
Chorus (last part of the chorus is like this):
Refrein (laatste deel van het refrein luidt als volgt):
old walls
oude muren
old walls
oude muren
old walls
oude muren
oohhh
ohhh

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.