Changed By You Liedtext Deutsche Übersetzung

by Between The Trees
von Between The Trees
Chords used:
Verwendete Akkorde:
D/F# - 2x0230
D/F# – 2x0230
Verse I
Vers I
Please wait while I slowly untie my tongue tonight
Bitte warten Sie, während ich heute Abend langsam meine Zunge löse
I pray by some feeble attemp my words would tell you what my heart has to say
Ich bete, dass meine Worte dir durch einen schwachen Versuch sagen würden, was mein Herz zu sagen hat
'Cause you've always been right beside me for so many days
Weil du so viele Tage lang immer an meiner Seite warst
How could I be without you now?
Wie könnte ich jetzt ohne dich sein?
'Cause I am changed by you
Weil ich durch dich verändert wurde
The more I get to know you
Je mehr ich dich kennenlerne
The more I want you close to me
Umso mehr möchte ich dich in meiner Nähe haben
And I'll take care of you
Und ich werde auf dich aufpassen
Please just say you'll let me
Bitte sagen Sie mir einfach, dass Sie es zulassen
Forever be whatever you need
Sei für immer das, was du brauchst
Verse II
Vers II
And so if you're supposed to get what you deserve in life
Und wenn Sie im Leben bekommen sollen, was Sie verdienen
And you came just in the nick of time
Und du bist gerade noch rechtzeitig gekommen
God's grace has overtaken me
Gottes Gnade hat mich erreicht
My love, needless to say, I am blessed by you
Meine Liebe, es versteht sich von selbst, dass ich von dir gesegnet bin
'Cause you are the one, you are the one that I've been waiting for
Denn du bist derjenige, auf den ich gewartet habe
I've been waiting for
Ich habe darauf gewartet
And I am changed by you
Und ich bin durch dich verändert
The more I get to know you
Je mehr ich dich kennenlerne
The more I want you close to me
Umso mehr möchte ich dich in meiner Nähe haben
And I'll take care of you
Und ich werde auf dich aufpassen
Please just say you'll let me
Bitte sagen Sie mir einfach, dass Sie es zulassen
Forever be whatever you need
Sei für immer das, was du brauchst
You melt my fears away
Du lässt meine Ängste dahinschmelzen
And reach inside me with your eyes
Und greife mit deinen Augen in mich hinein
And light a burning fire
Und ein brennendes Feuer anzünden
And I cannot stop staring
Und ich kann nicht aufhören zu starren
And I am changed by you
Und ich bin durch dich verändert
The more I get to know you
Je mehr ich dich kennenlerne
The more I want you close to me
Umso mehr möchte ich dich in meiner Nähe haben
And I'll take care of you
Und ich werde auf dich aufpassen
Please just say you'll let me
Bitte sagen Sie mir einfach, dass Sie es zulassen
Forever be whatever you need
Sei für immer das, was du brauchst
Bm D/F# G (2x)
Bm D/F# G (2x)