Gentleman Versuri Traducere în Română

Chords by: Daniel Lim
Acorduri de: Daniel Lim
email: danroxx11@hotmail.com
e-mail: danroxx11@hotmail.com
Verse:
Vers:
Do you ever wonder what it would be like,
Te-ai întrebat vreodată cum ar fi,
To stick around long enough for me to be polite?
Să stau suficient de mult ca să fiu politicos?
I swear I am a gentleman, I swear it is true.
Jur că sunt un domn, jur că este adevărat.
But you don't even care to notice, You just act like you do.
Dar nici nu-ți pasă să observi, pur și simplu te comporți ca și cum faci.
Pre-Chorus:C#m G#m B
Pre-refren:C#m G#m B
Chorus:
Refren:
So tell me now.
Deci spune-mi acum.
Tell me, tell me what you want from me now,
Spune-mi, spune-mi ce vrei de la mine acum,
Because I can't believe I'm still around.
Pentru că nu-mi vine să cred că sunt încă prin preajmă.
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Tell me everything is gonna work out,
Spune-mi că totul se va rezolva,
But I can't believe you now.....
Dar acum nu pot sa te cred.....
No...
Nu...
Verse:
Vers:
Stuck in traffic, running late for work again.
Blocat în trafic, întârziand din nou la serviciu.
I can't believe what you did, what you said.
Nu pot să cred ce ai făcut, ce ai spus.
Tellin' me you love me, just to take it back again.
Spune-mi că mă iubești, doar ca să-l iau înapoi.
Oh, I know, You wish that you meant it.
Oh, știu, ți-ai dori să fii serios.
Pre-Chorus:C#m G#m B
Pre-refren:C#m G#m B
Chorus:
Refren:
So tell me now.
Deci spune-mi acum.
Tell me, tell me what you want from me now,
Spune-mi, spune-mi ce vrei de la mine acum,
Because I can't believe I'm still around.
Pentru că nu-mi vine să cred că sunt încă prin preajmă.
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Tell me everything is gonna work out,
Spune-mi că totul se va rezolva,
But I can't believe you now.....
Dar acum nu pot sa te cred.....
Tell me, tell me what you want from me now,
Spune-mi, spune-mi ce vrei de la mine acum,
Because I can't believe I'm still around.
Pentru că nu-mi vine să cred că sunt încă prin preajmă.
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Tell me everything is gonna work out,
Spune-mi că totul se va rezolva,
But I can't believe you now... no.
Dar nu pot să te cred acum... nu.
Bridge:
Pod:
So go on..... go on....
Asa ca mai departe..... continua....
Go on..... (oh oh oh, oh oh oh)
Continuă..... (oh oh oh, oh oh oh)
So go on... go on....
Așa că continuă... continuă...
Go on.... So tell me now,
Haide... Deci spune-mi acum,
Chorus:
Refren:
(single strum)...
(un singur strum)...
Tell me, tell me what you want from me now,
Spune-mi, spune-mi ce vrei de la mine acum,
Because I can't believe I'm still around.
Pentru că nu-mi vine să cred că sunt încă prin preajmă.
Oh
Oh!
Tell me everything is gonna work out,
Spune-mi că totul se va rezolva,
(full strums)...
(strimbări complete)...
But I can't believe you, oh i can't believe you now.....
Dar nu pot să te cred, oh, nu pot să te cred acum...
Tell me, tell me what you want from me now,
Spune-mi, spune-mi ce vrei de la mine acum,
Because I can't believe I'm still around.
Pentru că nu-mi vine să cred că sunt încă prin preajmă.
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Tell me everything is gonna work out,
Spune-mi că totul se va rezolva,
But I can't believe you now... no.
Dar nu pot să te cred acum... nu.