The Way She Feels Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ağaçların Arasında - Hissettiği Yol

by Between the Trees

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Between the Trees The Way She Feels

She's upset, bad day,
O üzgün, kötü bir gün.
Heads for the dresser drawer to,
Şifonyer çekmecesine giden kafalar,
Drive her pain away,
Acısını uzaklaştır,
nothing good can come of this...
bundan iyi bir şey çıkamaz...
She opens it, there's nothing there,
Açıyor, orada hiçbir şey yok.
There's only, leftover tears,
Geriye sadece gözyaşları kaldı
"Mom and Dad had no right!" she screams,
"Annemle babamın buna hakkı yoktu!" çığlık atıyor,
The anger runs down both of her cheeks...
Öfke her iki yanağından da aşağı iniyor...
And then she closed her eyes,
Ve sonra gözlerini kapattı,
and found relief in a knife,
ve bir bıçakta rahatlamayı buldum,
the blood flows as, she
kan öyle akıyor ki, o
cries...
ağlıyor...
All alone the way she feels,
Yalnız hissettiği şekilde,
left alone to deal with,
başa çıkmak için yalnız bırakıldım,
all the pain drenched sorrow relief,
bütün acılar sırılsıklam kederler ferahlattı,
bite the lips just forget the bleeding...
dudakları ısır sadece kanamayı unut...
And then she closed her eyes,
Ve sonra gözlerini kapattı,
and found relief in a knife,
ve bir bıçakta rahatlamayı buldum,
the blood flows as, she
kan öyle akıyor ki, o
cries, whoa-oh-oh,
ağlıyor, vay-oh-oh,
and then she closed her eyes,
ve sonra gözlerini kapattı,
and found relief in a knife,
ve bir bıçakta rahatlamayı buldum,
the blood flows as, she
kan öyle akıyor ki, o
cries, whoa-oh-oh...
ağlıyor, vay-oh-oh...
Curled up, she's on the floor,
Kıvrılmış, yerde yatıyor.
Relief left her she had,
Rahatlama onu terk etti,
hoped for something more from it,
ondan daha fazlasını umuyordum,
(hoped for something more) from it!
(daha fazlasını umuyordum) ondan!
And he lays down to comfort her,
Ve onu teselli etmek için uzandı,
she is weeping and he,
ağlıyor ve o,
wraps his arms around, and
kollarını etrafına doladı ve
around, and around and...
etrafta, etrafta ve...
The deeper you cut,
Ne kadar derin kesersen,
the deeper I hurt,
ne kadar derinden acı çekersem,
the deeper you cut,
ne kadar derin kesersen,
it only gets worse,
sadece daha da kötüleşiyor,
The deeper you cut,
Ne kadar derin kesersen,
the deeper I hurt,
ne kadar derinden acı çekersem,
the deeper you cut,
ne kadar derin kesersen,
it only gets worse...
sadece daha da kötüleşiyor...
She's slowly opening,
Yavaş yavaş açılıyor,
yeah she's slowly opening,
evet yavaş yavaş açılıyor
a new life...
yeni bir hayat...
She opened her eyes,
Gözlerini açtı,
And found relief in his life,
Ve hayatında ferahlık buldu,
and puts down her
ve onu yere seriyor
knives, whoa-oh-oh!
bıçaklar, vay-oh-oh!
She opened her life,
Hayatının kapısını açtı
and found relief in his eyes,
ve gözlerinde ferahlık buldu,
and puts down,
ve yere koyar,
she puts down,
yere koyar,
her knife...
onun bıçağı...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.