First Time Versuri Traducere în Română

First tab time- but i'm sure this is right- may not be with the music yet sounds good
Timpul pentru prima filă - dar sunt sigur că este corect - poate să nu fie cu muzica, dar sună bine
anyways. Decided to work this out after seeing her in concert- amazing!
oricum. Am decis să rezolv asta după ce am văzut-o în concert - uimitor!
Sounds better with the chords played as barre chords- but can be played ern..non barred
Sună mai bine cu acordurile jucate ca acorduri bară- dar poate fi cântat ern..non bared
Takes a while to get the rythmn right- ive situated the chords on exactly which word the change is.
Este nevoie de ceva timp pentru a obține ritmul corect pentru a poziționa acordurile exact pe ce cuvânt este schimbarea.
Through these misty eyes
Prin acești ochi cețoși
It's plain to see
Este clar de văzut
Even though your here
Chiar dacă ești aici
Your not with me
Nu esti cu mine
Tortured by the thought,
Chinuit de gând,
torn in two
ruptă în două
Reason needs no voice,
Rațiunea nu are nevoie de voce,
when you know it's true
când știi că este adevărat
But oh,
Dar o,
we make our love again
ne facem din nou dragostea
And oh,
Și o,
it's easy to pretend
e usor sa te prefaci
There's so much pleasure
E atât de multă plăcere
through this pain
prin această durere
G >>A
G >>A
I lie
mint
I try to speak
Încerc să vorbesc
But my tongue gets tied
Dar mi se leagă limba
I try to seek
Încerc să caut
But you're hard to find
Dar ești greu de găsit
My will is weak
Voința mea este slabă
'Cause my soul's resigned
Pentru că sufletul meu este resemnat
It's like I'm seeing you for the first time
Parcă te văd pentru prima dată
Still I feed my faith
Totuși îmi hrănesc credința
Though it has no ground
Deși nu are teren
And I tell myself I'm safe
Și îmi spun că sunt în siguranță
As we're falling down
Pe măsură ce cădem
You said you'd let me know
Ai spus că mă vei anunța
If the end was near
Dacă sfârșitul era aproape
Now do I let you go?
Acum te las să pleci?
It's still unclear
Încă nu este clar
But oh, good sense has gone to waste
Dar bunul simț a dispărut
And oh, it fades in your embrace
Și oh, se estompează în îmbrățișarea ta
I know what keeps me in this place
Știu ce mă ține în acest loc
Your smile
Zâmbetul tău
I try to speak
Încerc să vorbesc
But my tongue gets tied
Dar mi se leagă limba
I try to seek
Încerc să caut
But you're hard to find
Dar ești greu de găsit
My will is weak
Voința mea este slabă
'Cause my soul's resigned
Pentru că sufletul meu este resemnat
It's like I'm seeing you for the first time
Parcă te văd pentru prima dată
And oh (whenever I try to speak) my tongue gets tied
Și oh (de câte ori încerc să vorbesc) mi se leagă limba
And oh (whenever I try to seek) you're hard to find
Și oh (de câte ori încerc să caut) ești greu de găsit
And oh (whenver I try to feel) my soul's resigned
Și oh (de câte ori încerc să simt) sufletul meu este resemnat
It's like I'm seeing you, for the first time
Parcă te-aș vedea, pentru prima dată
It's like I'm seeing you
Parcă te văd
It's like I'm seeing you
Parcă te văd
It's like I'm, I'm seeing you
Parcă sunt, te văd
It's like I'm seeing you
Parcă te văd