Dream in Color Letra Traducción al Español

by Bianca Ryan
por Bianca Ryan
verse 1:
versículo 1:
Tired of living life in black and white
Cansado de vivir la vida en blanco y negro
There's so much in between
Hay mucho en el medio
Like a rainbow in the sky
Como un arco iris en el cielo
Waiting to be seen
Esperando ser visto
When I open my eyes to find inspiration
Cuando abro los ojos para encontrar inspiración
I search for the best I can see
Busco lo mejor que puedo ver
If I settle for less
Si me conformo con menos
I won't be the best I can be
No seré lo mejor que puedo ser
Chorus:
Coro:
When I dream, I dream in color
Cuando sueño, sueño en color
There is so much I want to discover
Hay tanto que quiero descubrir
Somewhere I know there's a rainbow
En algún lugar sé que hay un arco iris
waiting for me
esperándome
verse 2:
versículo 2:
Life is short, but can't be bought,
La vida es corta, pero no se puede comprar.
And time is a very precious thing
Y el tiempo es algo muy valioso.
I want to go to where I've never been
quiero ir a donde nunca he estado
And see what's never been seen
Y ver lo que nunca se ha visto
When I wake up each morning I won't take for granted
Cuando me despierto cada mañana no lo daré por sentado
There'll always be another new day
Siempre habrá otro nuevo día
Got to live for each moment
Tengo que vivir cada momento
Never let time slip away whoa...
Nunca dejes que el tiempo se escape...
Chorus 2:
Coro 2:
When I dream, I dream in color
Cuando sueño, sueño en color
There is so much I want to discover
Hay tanto que quiero descubrir
Somewhere I know there's a rainbow
En algún lugar sé que hay un arco iris
waiting for me yeah...
esperándome, sí...
Bridge:
Puente:
When my eyes are close ??????????
Cuando mis ojos están cerrados ??????????
I feel so awake and alive
Me siento tan despierto y vivo
When I'm fast asleep I still feel the beat
Cuando estoy profundamente dormido todavía siento el ritmo
with a heart that so ready to fly,
con un corazón que tan listo para volar,
ready to fly...
listo para volar...
Chorus 3:
Coro 3:
When I dream, I dream in color+
Cuando sueño, sueño en color+
There is so much I've meant to discover
Hay tantas cosas que he querido descubrir
I'm just beginning to set myself singing
Estoy empezando a ponerme a cantar
It's clear to me now what I believe
Ahora tengo claro lo que creo.
Somewhere I know there's a rainbow
En algún lugar sé que hay un arco iris
waiting for me yeah...
esperándome, sí...