I Wish That Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Bianca Ryan
przez Biancę Ryan
Verse 1:
Werset 1:
Oh
Och
I wish that
Życzę tego
This world was one world
Ten świat był jednym światem
I wish that
Życzę tego
Love ruled on this Earth
Miłość królowała na tej Ziemi
That everyone would try
Aby każdy próbował
Try to take some time to show
Spróbuj poświęcić trochę czasu na pokazanie
Some kindness
Trochę życzliwości
That every life would be
Aby było każde życie
A life that knows
Życie, które wie
No loneliness
Żadnej samotności
This is my wish
To jest moje życzenie
Chorus:
Chór:
And I wish that
I tego życzę
There would be no wars
Nie byłoby wojen
And I wish that
I tego życzę
No one had to hurt no more
Nikt nie musiał już więcej ranić
And I wish that
I tego życzę
Everyone could see
Każdy mógł zobaczyć
Only love is worth fighting for
Tylko o miłość warto walczyć
And I wish that
I tego życzę
All of us could live
Każdy z nas mógłby żyć
In a world where
W świecie, w którym
All of us could forgive
Każdy z nas mógłby przebaczyć
And I know it's just a dream
I wiem, że to tylko sen
But I wish this could be
Ale chciałbym, żeby tak było
verse 2:
werset 2:
I wish that
Życzę tego
No tears would be cried
Nie popłyną żadne łzy
I pray that, oh
Modlę się o to, och
Peace comes to these times
Pokój przychodzi w tych czasach
That love would be the light
Ta miłość byłaby światłem
That would light our way
To by oświetliło nam drogę
Through all the darkness
Przez całą ciemność
That all of us could find
Które każdy z nas mógł znaleźć
The loves to fill
Miłość wypełnia
Our hearts with
Nasze serca z
That is my wish
Takie jest moje życzenie
Repeat Chorus
Powtórz refren
Maybe I ask too much
Może proszę o zbyt wiele
Maybe I shouldn't try
Może nie powinienem próbować
But only faith can take us
Ale tylko wiara może nas zabrać
Through these troubled times
Przez te niespokojne czasy
I wish that
Życzę tego
Love ruled on this Earth
Miłość rządziła na tej Ziemi
And I wish
I chciałbym
And I wish that
I tego życzę
All of us could live
Każdy z nas mógłby żyć
In a world where
W świecie, w którym
All of us could forgive
Każdy z nas mógłby przebaczyć
And I know it's just a dream, oh
I wiem, że to tylko sen, och
And I know it's just a dream
I wiem, że to tylko sen
But I wish this could be
Ale chciałbym, żeby tak było