I Wish That Versuri Traducere în Română

by Bianca Ryan
de Bianca Ryan
Verse 1:
Versetul 1:
Oh
Oh!
I wish that
Îmi doresc asta
This world was one world
Această lume era o singură lume
I wish that
Îmi doresc asta
Love ruled on this Earth
Dragostea a domnit pe acest Pământ
That everyone would try
Că toată lumea ar încerca
Try to take some time to show
Încercați să vă faceți ceva timp pentru a arăta
Some kindness
O oarecare bunătate
That every life would be
Că fiecare viață ar fi
A life that knows
O viață care știe
No loneliness
Fără singurătate
This is my wish
Aceasta este dorința mea
Chorus:
Refren:
And I wish that
Și îmi doresc asta
There would be no wars
Nu ar fi războaie
And I wish that
Și îmi doresc asta
No one had to hurt no more
Nimeni nu trebuia să mai rănească
And I wish that
Și îmi doresc asta
Everyone could see
Toată lumea putea vedea
Only love is worth fighting for
Doar pentru dragoste merită să lupți
And I wish that
Și îmi doresc asta
All of us could live
Toți am putea trăi
In a world where
Într-o lume în care
All of us could forgive
Toți am putea ierta
And I know it's just a dream
Și știu că este doar un vis
But I wish this could be
Dar mi-aș dori să fie asta
verse 2:
versetul 2:
I wish that
Îmi doresc asta
No tears would be cried
Nicio lacrimă nu ar fi plânsă
I pray that, oh
Mă rog, oh
Peace comes to these times
Pacea vine în aceste vremuri
That love would be the light
Acea iubire ar fi lumina
That would light our way
Asta ne-ar lumina calea
Through all the darkness
Prin tot întunericul
That all of us could find
Pe care toți am putea găsi
The loves to fill
Iubește să umple
Our hearts with
Inimile noastre cu
That is my wish
Aceasta este dorința mea
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Maybe I ask too much
Poate cer prea mult
Maybe I shouldn't try
Poate nu ar trebui să încerc
But only faith can take us
Dar numai credința ne poate lua
Through these troubled times
Prin aceste vremuri tulburi
I wish that
Îmi doresc asta
Love ruled on this Earth
Dragostea a domnit pe acest Pământ
And I wish
Și îmi doresc
And I wish that
Și îmi doresc asta
All of us could live
Toți am putea trăi
In a world where
Într-o lume în care
All of us could forgive
Toți am putea ierta
And I know it's just a dream, oh
Și știu că este doar un vis, oh
And I know it's just a dream
Și știu că este doar un vis
But I wish this could be
Dar mi-aș dori să fie asta