If I Had You Versuri Traducere în Română

If I had you
Daca te-as avea
What in the world could be better?
Ce în lume ar putea fi mai bun?
A crazy love that waits for you
O dragoste nebună care te așteaptă
Why must it wait forever?
De ce trebuie să aștepte pentru totdeauna?
If I had you
Daca te-as avea
Key to a hidden treasure
Cheia unei comori ascunse
A ruby heart that hides from view
O inimă de rubin care se ascunde vederii
Dont hide for long
Nu te ascunde mult timp
Cos in the warm, warm night
Pentru că în noaptea caldă și caldă
Does nothing stir your cold, cold heart?
Nu-ți trezește nimic inima rece și rece?
Theres not a thing that I couldn't do to belong
Nu există nimic pe care să nu-l pot face ca să aparțin
Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh...
Darling, in the night, I ask the good Lord in Heaven
Dragă, noaptea îl rog pe bunul Dumnezeu din Rai
Please show me what love can do... I couldnt care for more
Te rog, arată-mi ce poate face dragostea... Nu mi-ar putea păsa mai mult
(the rest is the same as above)
(restul este la fel ca mai sus)
If I had you
Daca te-as avea
What in the world could be better?
Ce în lume ar putea fi mai bun?
A crazy love that waits for you
O dragoste nebună care te așteaptă
Why must it wait forever?
De ce trebuie să aștepte pentru totdeauna?
If I had you
Daca te-as avea
To be ever so close together
Să fim atât de apropiați
One safe love to shelter you
O dragoste sigură să te adăpostească
And tender loving arms
Și brațe tandre și iubitoare
Cos in the warm, warm night
Pentru că în noaptea caldă și caldă
Does nothing stir your cold, cold heart?
Nu-ți trezește nimic inima rece și rece?
Theres not a thing that I couldn't do to belong
Nu există nimic pe care să nu-l pot face ca să aparțin
Oh! Oh! OH!
Oh! Oh! OH!
Darling, in the night, I ask the good Lord in Heaven
Dragă, noaptea îl rog pe bunul Dumnezeu din Rai
Please show me what love can do... I couldnt care for more
Te rog, arată-mi ce poate face dragostea... Nu mi-ar putea păsa mai mult
All what love can do... I couldnt care for more
Tot ceea ce poate face dragostea... Nu mi-ar putea interesa mai mult
All that love can do... I couldnt care for more
Tot ceea ce poate face dragostea... nu mi-ar putea păsa mai mult