She Left on a Monday Letras Tradução em Português

(Begin softly, and build to a slow crescendo throughout)
(Comece suavemente e vá aumentando lentamente)
She left on a Monday,
Ela saiu na segunda-feira,
She's a siren down the road
Ela é uma sereia no caminho
In your herringbone overcoat
Em seu sobretudo espinha de peixe
That you don't expect to get back
Que você não espera voltar
And it's an ordinary sky
E é um céu comum
Today's like any other day
Hoje é como qualquer outro dia
When all of the aeroplanes
Quando todos os aviões
Write her name in the clouds
Escreva o nome dela nas nuvens
And nothing's wrong
E não há nada de errado
m
eu
But it's already Sunday
Mas já é domingo
And you know just how Sunday
E você sabe como é o domingo
Was the day that she would come around
Foi o dia em que ela viria
Go to her, foolish man
Vá até ela, homem tolo
What's the use of having pride if you don't have her?
De que adianta ter orgulho se você não a tem?
She'll endure all she can
Ela suportará tudo o que puder
C (let ring)
C (deixe tocar)
But you could make this ease your own hurt
Mas você poderia fazer isso aliviar sua própria dor
It's all like sinking
É tudo como afundar
m
eu
You're trying to stay afloat
Você está tentando se manter à tona
Like a wind-blown paper boat
Como um barco de papel soprado pelo vento
Over uncharted seas
Em mares desconhecidos
There's no question why
Não há dúvida de por que
You're driving to kill some time
Você está dirigindo para matar o tempo
Racing the powerlines
Correndo nas linhas de energia
Back into town
De volta à cidade
Go to her, foolish man
Vá até ela, homem tolo
What's the use of having pride if you don't have her?
De que adianta ter orgulho se você não a tem?
She'll endure all she can
Ela suportará tudo o que puder
But you could make this ease your own hurt
Mas você poderia fazer isso aliviar sua própria dor
Go to her, foolish man
Vá até ela, homem tolo
What's the use of having pride if you don't have her?
De que adianta ter orgulho se você não a tem?
She'll endure all she can
Ela suportará tudo o que puder
But you could make this ease your own hurt
Mas você poderia fazer isso aliviar sua própria dor
Make this ease your own hurt
Faça com que isso alivie sua própria dor
Make this ease your own hurt
Faça com que isso alivie sua própria dor
Make this ease your own hurt
Faça com que isso alivie sua própria dor