Sorry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bic Runga: Sorry.
Bic Runga: Özür dilerim.
Sorry, by Bic Runga
Üzgünüm, Bic Runga tarafından
Intro: Am, C, Dm, G
Giriş: Am, C, Dm, G
Wring out my guilt and hang it on the line
Suçluluğumu sık ve hatta as
It's been raining all week, It won't get a chance to dry
Bütün hafta yağmur yağdı, kurumaya fırsat bulamayacak
I've been looking around the pantry for a box of Sorries
Kilerde bir kutu Özür dilemek için bakıyordum
I'm all run out yeah I'm all run out
Tamamen tükendim evet tamamen tükendim
Its not that hard to say I know
Biliyorum demek o kadar da zor değil
Its not that hard to say I know
Biliyorum demek o kadar da zor değil
Its not that hard to say so why can't I say it now
Söylemesi o kadar da zor değil öyleyse neden şimdi söyleyemiyorum?
And its been swelling up inside like the kitchen Sponge
Ve içi mutfak süngeri gibi şişiyor
It's in the back of my throat, It's in the tip of my tongue
Boğazımın arkasında, dilimin ucunda
If I could sweep it out the door, That could be the end
Eğer onu kapıdan dışarı atabilseydim, bu son olabilirdi
But this wind keeps blowing it in again
Ama bu rüzgar onu tekrar esmeye devam ediyor
It's not that hard to say I know
Biliyorum demek o kadar da zor değil
It's not that hard to say I know
Biliyorum demek o kadar da zor değil
It's not that hard to say so why can't I say it now
Söylemesi o kadar da zor değil öyleyse neden şimdi söyleyemiyorum?
Say it now, Say it now, Say it now,
Şimdi söyle, şimdi söyle, şimdi söyle,
Say it now, Say it now, Say it now
Şimdi söyle, şimdi söyle, şimdi söyle
And I've been locking all the doors and drawing all the blinds
Ve bütün kapıları kilitliyor ve bütün perdeleri çekiyordum
It always seems to find its way back inside
Her zaman içeriye geri dönüş yolunu buluyor gibi görünüyor
If I could sweep it out the door that could be the end
Eğer onu kapıdan dışarı atabilseydim bu son olabilirdi
But this wind keeps blowing it in again
Ama bu rüzgar onu tekrar esmeye devam ediyor
Solo: F, C
Solo: F, C
So why can't I say it now
Peki neden şimdi söyleyemiyorum
Say it now, Say it now, Say it now,
Şimdi söyle, şimdi söyle, şimdi söyle,
Say it now, Say it now, Say it now
Şimdi söyle, şimdi söyle, şimdi söyle