Christopher's River 歌詞 日本語訳

Hi guys hope you enjoy:D
こんにちは、楽しんでいただければ幸いです:D
Verse 1:
1節:
You and me, always, you held my head above the waves
あなたと私、いつもあなたは波の上で私の頭を支えてくれました
Paddling around, pretending that it was not, too cold
寒すぎて平気なふりしてパドリングしてる
It was but not when you were there
それはあったけど、あなたがそこにいたときはそうではなかった
Chrous:
クロウス:
Our shadows softly on the grass, day would break we'd have our laughs
草の上に僕らの影がそっと映る、夜が明ければ僕らは笑い合うだろう
Our shirt tails in the wind, seems like yesterday my friend
シャツが風になびいて昨日のことのようだ、友よ
I know that we were scared, hurt because you were not there
あなたがいなかったから私たちは怖くて傷ついたのはわかっています
I know I want it all, wish the sky would fall on me
全部欲しいのはわかってる、空が私の上に落ちてくれればいいのに
Verse 2:
2節:
You and me, always, always
あなたと私、いつも、いつも
Chrous:
クロウス:
Our shadows softly on the grass, day would break we'd have our laughs
草の上に僕らの影がそっと映る、夜が明ければ僕らは笑い合うだろう
Our shirt tails in the wind, seems like yesterday my friend
シャツが風になびいて昨日のことのようだ、友よ
I know that we were scared, hurt because you were not there
あなたがいなかったから私たちは怖くて傷ついたのはわかっています
I know I want it all, wish the sky would fall on me
全部欲しいのはわかってる、空が私の上に落ちてくれればいいのに
Bridge:
ブリッジ:
I'm not through
終わっていない
I'm not through
終わっていない
I'm not through
終わっていない
I'm not through
終わっていない