Know Your Quarry Testo Traduzione Italiana

Know Your Quarry - Biffy Clyro - Only Revolutions
Conosci la tua cava - Biffy Clyro - Solo rivoluzioni
Check out my profile for an MP3 of me playing this, but please note in the
Controlla il mio profilo per un MP3 di me che gioco, ma per favore nota nel file
recording I'm playing it with a capo on the 3rd fret to make it easier for me
registrazione, la suono con il capotasto sul 3° tasto per facilitarmi il compito
to sing it. Having a capo on the 4th fret would be the way that Simon Neil
per cantarlo. Avere un capotasto sul 4° tasto sarebbe il modo in cui Simon Neil
plays it.
lo suona.
Chords used (with some alternative chords):
Accordi utilizzati (con alcuni accordi alternativi):
Em (O22000) or Em7 (022033)
Em (O22000) o Em7 (022033)
C (x32010) or Cadd9 (x32033)
C (x32010) o Cadd9 (x32033)
Am (x02210) or A7sus4 (x02233)
Am (x02210) o A7sus4 (x02233)
The alternative chords are optional, it just depends on how you want the song
Gli accordi alternativi sono facoltativi, dipende solo da come vuoi la canzone
to sound.
suonare.
Intro Riff (With Capo 4th Fret):
Riff introduttivo (con capotasto 4°):
This is a lead guitar riff that could be played for an intro until the
Questo è un riff di chitarra solista che può essere suonato come introduzione fino al
pre-chorus. If you don't have a second guitarist you can just play the chords
pre-ritornello. Se non hai un secondo chitarrista puoi suonare solo gli accordi
for the intro displayed below.
per l'introduzione mostrata di seguito.
Intro Chords:
Accordi introduttivi:
Listen to the song for the changes...
Ascolta la canzone per i cambiamenti...
When I was young
Quando ero giovane
I first encountered my crippled lungs
Ho incontrato per la prima volta i miei polmoni paralizzati
I felt them burn
Li ho sentiti bruciare
And cursed them ever since
E da allora li ha maledetti
I was turning blue
Stavo diventando blu
In a match right in front of you
In una partita proprio di fronte a te
And I slithered to the floor
E sono scivolato sul pavimento
Hope I score some more
Spero di segnare ancora
I won't go where the sun doesn't shine
Non andrò dove non splende il sole
Go crazy in the evening if we sail upright
Impazziamo la sera se navighiamo in verticale
Love is a shadow in the brightness it dies
L'amore è un'ombra nella luminosità che muore
Because tonight, we raise the sun
Perché stasera alziamo il sole
And we shine it over everyone
E lo facciamo brillare su tutti
If we want a gradual hush
Se vogliamo un silenzio graduale
su
su
Our lips should kiss each other so...
Le nostre labbra dovrebbero baciarsi, quindi...
I just want to feel your body
Voglio solo sentire il tuo corpo
I want you to know your quarry
Voglio che tu conosca la tua preda
You can see the world
Puoi vedere il mondo
Looking down from a different universe
Guardando dall'alto da un universo diverso
Can we save every single one of them
Possiamo salvare ognuno di loro?
We only have five hands
Abbiamo solo cinque mani
My father cradled us
Mio padre ci ha cullato
We're bright blue and we're covered in blood
Siamo di un blu brillante e siamo coperti di sangue
We staggered through the door
Barcollammo attraverso la porta
Trouble is taking score
Il problema è prendere il punteggio
I won't go where the sun doesn't shine
Non andrò dove non splende il sole
Go crazy in the evening if we sail upright
Impazziamo la sera se navighiamo in verticale
Love is a shadow in the brightness it dies
L'amore è un'ombra nella luminosità che muore
Because tonight, we raise the sun
Perché stasera alziamo il sole
And we shine it over everyone
E lo facciamo brillare su tutti
If we want a gradual hush
Se vogliamo un silenzio graduale
su
su
Our lips should kiss each other so...
Le nostre labbra dovrebbero baciarsi, quindi...
I just want to feel your body
Voglio solo sentire il tuo corpo
I want you to know your quarry
Voglio che tu conosca la tua preda
Bridge:
Ponte:
For the instrumental break, just play some stuff based around G.
Per la pausa strumentale, suona semplicemente qualcosa basato su G.
I just want to
Voglio solo farlo
Feel your body
Senti il tuo corpo
I want you to
Voglio che tu lo faccia
Know your quarry
Conosci la tua preda
Outro:
Conclusione: