Know Your Quarry 歌詞 日本語訳

Know Your Quarry - Biffy Clyro - Only Revolutions
採石場を知る - Biffy Clyro - Only Revolutions
Check out my profile for an MP3 of me playing this, but please note in the
これを演奏している私の MP3 についてはプロフィールをご覧ください。ただし、
recording I'm playing it with a capo on the 3rd fret to make it easier for me
録音しやすいように3フレットにカポタストを付けて演奏しています
to sing it. Having a capo on the 4th fret would be the way that Simon Neil
それを歌うこと。 4フレットにカポタストをつけるのがサイモン・ニールのやり方だろう
plays it.
それを再生します。
Chords used (with some alternative chords):
使用したコード (いくつかの代替コードも使用):
Em (O22000) or Em7 (022033)
Em (O22000) または Em7 (022033)
C (x32010) or Cadd9 (x32033)
C (x32010) または Cadd9 (x32033)
Am (x02210) or A7sus4 (x02233)
Am (x02210) または A7sus4 (x02233)
The alternative chords are optional, it just depends on how you want the song
代替コードはオプションです。曲をどのように作りたいかによって異なります。
to sound.
音を出すこと。
Intro Riff (With Capo 4th Fret):
イントロリフ(カポ4フレットあり):
This is a lead guitar riff that could be played for an intro until the
これは、イントロとして演奏できるリード ギター リフです。
pre-chorus. If you don't have a second guitarist you can just play the chords
コーラス前。 2人目のギタリストがいない場合は、コードを弾くだけで済みます
for the intro displayed below.
以下に表示されるイントロ。
Intro Chords:
イントロコード:
Listen to the song for the changes...
変化については曲を聞いてください...
When I was young
若い頃
I first encountered my crippled lungs
私は初めて自分の不自由な肺に出会った
I felt them burn
燃え上がるのを感じた
And cursed them ever since
そしてそれ以来ずっと彼らを呪った
I was turning blue
青くなってた
In a match right in front of you
目の前の試合で
And I slithered to the floor
そして私は床に滑り落ちた
Hope I score some more
もう少し得点できればいいのですが
I won't go where the sun doesn't shine
太陽の当たらないところには行かない
Go crazy in the evening if we sail upright
垂直に航行すれば夕方には夢中になる
Love is a shadow in the brightness it dies
愛は死ぬほどの明るさの中に影がある
Because tonight, we raise the sun
今夜、私たちは太陽を上げるから
And we shine it over everyone
そして私たちはそれをみんなの上に照らします
If we want a gradual hush
徐々に静寂が欲しいなら
su
す
Our lips should kiss each other so...
私たちの唇はキスし合うはずだから...
I just want to feel your body
ただあなたの体を感じたいだけです
I want you to know your quarry
あなたの採石場を知ってほしい
You can see the world
世界が見えるよ
Looking down from a different universe
別の宇宙から見下ろして
Can we save every single one of them
一人一人を救えるだろうか
We only have five hands
私たちには手は5本しかない
My father cradled us
父は私たちをあやしてくれた
We're bright blue and we're covered in blood
僕らは真っ青で血まみれだ
We staggered through the door
私たちはよろめきながらドアを通った
Trouble is taking score
スコアを取るのに問題がある
I won't go where the sun doesn't shine
太陽の当たらないところには行かない
Go crazy in the evening if we sail upright
垂直に航行すれば夕方には夢中になる
Love is a shadow in the brightness it dies
愛は死ぬほどの明るさの中に影がある
Because tonight, we raise the sun
今夜、私たちは太陽を上げるから
And we shine it over everyone
そして私たちはそれをみんなの上に照らします
If we want a gradual hush
徐々に静寂が欲しいなら
su
す
Our lips should kiss each other so...
私たちの唇はキスし合うはずだから...
I just want to feel your body
ただあなたの体を感じたいだけです
I want you to know your quarry
あなたの採石場を知ってほしい
Bridge:
ブリッジ:
For the instrumental break, just play some stuff based around G.
インストゥルメンタルブレイクでは、G をベースにした曲をいくつか演奏してください。
I just want to
ただしたいだけです
Feel your body
自分の体を感じてください
I want you to
してほしい
Know your quarry
採石場を知る
Outro:
アウトロ: