Know Your Quarry Versuri Traducere în Română
Biffy Clyro - Cunoaște-ți cariera
by Biffy Clyro
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Know Your Quarry - Biffy Clyro - Only Revolutions
Cunoaște-ți cariera - Biffy Clyro - Only Revolutions
Check out my profile for an MP3 of me playing this, but please note in the
Verificați profilul meu pentru un MP3 cu mine cântând asta, dar vă rugăm să rețineți în
recording I'm playing it with a capo on the 3rd fret to make it easier for me
Înregistrare Îl cânt cu un capo pe al 3-lea fret pentru a-mi fi mai ușor
to sing it. Having a capo on the 4th fret would be the way that Simon Neil
să-l cânte. A avea un capo pe al 4-lea fret ar fi modul în care Simon Neil
plays it.
îl joacă.
Chords used (with some alternative chords):
Acorduri folosite (cu unele acorduri alternative):
Em (O22000) or Em7 (022033)
Em (O22000) sau Em7 (022033)
C (x32010) or Cadd9 (x32033)
C (x32010) sau Cadd9 (x32033)
Am (x02210) or A7sus4 (x02233)
Am (x02210) sau A7sus4 (x02233)
The alternative chords are optional, it just depends on how you want the song
Acordurile alternative sunt opționale, depinde doar de cum doriți melodia
to sound.
a suna.
Intro Riff (With Capo 4th Fret):
Riff introductiv (cu al patrulea fret capo):
This is a lead guitar riff that could be played for an intro until the
Acesta este un riff de chitară principal care ar putea fi jucat pentru o introducere până la
pre-chorus. If you don't have a second guitarist you can just play the chords
pre-cor. Dacă nu aveți un al doilea chitarist, puteți doar să cântați acordurile
for the intro displayed below.
pentru introducerea afișată mai jos.
Intro Chords:
Acorduri introductive:
Listen to the song for the changes...
Ascultă melodia pentru modificări...
When I was young
Când eram tânăr
I first encountered my crippled lungs
Mi-am întâlnit prima dată plămânii infirmi
I felt them burn
Le-am simțit ard
And cursed them ever since
Și i-a blestemat de atunci
I was turning blue
Deveneam albastru
In a match right in front of you
Într-un meci chiar în fața ta
And I slithered to the floor
Și m-am alunecat pe podea
Hope I score some more
Sper că voi mai înscrie ceva
I won't go where the sun doesn't shine
Nu mă voi duce acolo unde soarele nu strălucește
Go crazy in the evening if we sail upright
Înnebuniți seara dacă navigam drept
Love is a shadow in the brightness it dies
Dragostea este o umbră în strălucirea în care moare
Because tonight, we raise the sun
Pentru că în seara asta ridicăm soarele
And we shine it over everyone
Și o strălucim peste toată lumea
If we want a gradual hush
Dacă vrem o liniște treptată
su
su
Our lips should kiss each other so...
Buzele noastre ar trebui să se sărute, așa că...
I just want to feel your body
Vreau doar să-ți simt corpul
I want you to know your quarry
Vreau să-ți cunoști cariera
You can see the world
Poți vedea lumea
Looking down from a different universe
Privind în jos dintr-un alt univers
Can we save every single one of them
Putem salva pe fiecare dintre ei?
We only have five hands
Avem doar cinci mâini
My father cradled us
Tatăl meu ne-a legănat
We're bright blue and we're covered in blood
Suntem albastru strălucitor și suntem plini de sânge
We staggered through the door
Ne-am clătinat pe uşă
Trouble is taking score
Problema este să iei scor
I won't go where the sun doesn't shine
Nu mă voi duce acolo unde soarele nu strălucește
Go crazy in the evening if we sail upright
Înnebuniți seara dacă navigam drept
Love is a shadow in the brightness it dies
Dragostea este o umbră în strălucirea în care moare
Because tonight, we raise the sun
Pentru că în seara asta ridicăm soarele
And we shine it over everyone
Și o strălucim peste toată lumea
If we want a gradual hush
Dacă vrem o liniște treptată
su
su
Our lips should kiss each other so...
Buzele noastre ar trebui să se sărute, așa că...
I just want to feel your body
Vreau doar să-ți simt corpul
I want you to know your quarry
Vreau să-ți cunoști cariera
Bridge:
Pod:
For the instrumental break, just play some stuff based around G.
Pentru pauză instrumentală, cântă doar câteva lucruri bazate pe G.
I just want to
Vreau doar
Feel your body
Simte-ți corpul
I want you to
vreau ca tu
Know your quarry
Cunoaște-ți cariera
Outro:
Outro:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
