Mountains Versuri Traducere în Română

Saw the chorded version of this & made it better & took away the capo for those of
Am văzut versiunea cu acorduri a acestui lucru și a făcut-o mai bună și a luat capo-ul pentru cei de
you who haven't gotten around to buying one yet.
tu care nu te-ai apucat să cumperi încă unul.
& I know it's supposed to be played in Drop Db & all that, but this is to make
Și știu că ar trebui să fie jucat în Drop Db și toate astea, dar asta trebuie făcut
things a bit easier for people.
lucrurile un pic mai ușoare pentru oameni.
Now, I'd play this in all 5th chords (or lazy barre chords) because it sounds better that way.
Acum, aș cânta asta în toate acordurile a 5-a (sau acordurile lazy barre) pentru că așa sună mai bine.
Intro.
Introducere.
Repeat this pattern for the first verse to mimick the piano sound, improvise
Repetați acest model pentru primul vers pentru a imita sunetul pianului, improvizați
around the picked notes, see what you like to play.
în jurul notelor alese, vedeți ce vă place să cântați.
Verse 1:
Versetul 1:
Took a bite out of a mountain range,
A luat o mușcătură dintr-un lanț de munți,
thought my teeth'd break, the mountain did.
Credeam că mi se vor rupe dinții, muntele a făcut-o.
Let's go, I want to go,
Hai să mergem, vreau să plec,
all the way to the horizon.
tot drumul până la orizont.
I took a drink out of the ocean and
Am luat o băutură din ocean și
I'm treading water there before I drown.
Călc pe apă acolo înainte să mă înec.
Let's dive, I wanna dive,
Să ne scufundăm, vreau să mă scufund,
To the bottom of the ocean.
Până pe fundul oceanului.
I took a ride, I took a ride,
Am făcut o plimbare, am făcut o plimbare,
I wouldn't go there without you.
Nu m-as duce acolo fara tine.
Let's take a ride, we'll take a ride,
Hai să facem o plimbare, o să facem o plimbare,
I wouldn't leave here without you.
Nu aș pleca de aici fără tine.
Chorus 1:
Refren 1:
I am a mountain. I am the sea.
Eu sunt un munte. Eu sunt marea.
You can't take that away from me.
Nu-mi poți lua asta.
I am a mountain. I am the sea.
Eu sunt un munte. Eu sunt marea.
You can't take that away from me.
Nu-mi poți lua asta.
'Cos you tear us apart
Pentru că ne despărțiți
With all the things you don't like.
Cu toate lucrurile care nu-ți plac.
You can't understand
Nu poți înțelege
That I won't leave,
Că nu voi pleca,
'Til we're finished here,
Până terminăm aici,
And then you'll find out,
Și atunci vei afla,
Where it all went wrong.
Unde totul a mers prost.
Verse 2: (Same as First Verse)
Versetul 2: (la fel ca primul verset)
I wrote a note to the jungle and
Am scris un bilet către jungle și
They wrote me back that I was never crowned,
Mi-au scris înapoi că nu am fost niciodată încoronat,
King of the jungle so,
Regele junglei deci,
There's an end to my horizon.
Există un sfârșit la orizontul meu.
I took a ride, I took a ride,
Am făcut o plimbare, am făcut o plimbare,
I wouldn't go there without you.
Nu m-as duce acolo fara tine.
Let's take a ride, we'll take a ride,
Hai să facem o plimbare, o să facem o plimbare,
I wouldn't leave here without you.
Nu aș pleca de aici fără tine.
Chorus 2:
Refren 2:
I am a mountain. I am the sea.
Eu sunt un munte. Eu sunt marea.
You can't take that away from me.
Nu-mi poți lua asta.
I am a mountain. I am the sea.
Eu sunt un munte. Eu sunt marea.
'Cos you tear us apart
Pentru că ne despărțiți
With all the things you don't like.
Cu toate lucrurile care nu-ți plac.
You can't understand
Nu poți înțelege
That I won't leave,
Că nu voi pleca,
'Til we're finished here,
Până terminăm aici,
And then you'll find out,
Și atunci vei afla,
Where it all went wrong.
Unde totul a mers prost.
Fill:
Completați:
(Play these as fifths or chords, it's up to you!)
(Redați astea ca cincimi sau acorduri, depinde de dvs.!)
Bridge:
Pod:
Nothing lasts forever,
Nimic nu durează pentru totdeauna,
Except you and me.
În afară de tine și de mine.
You are my mountain,
Tu esti muntele meu,
You are my sea.
Tu ești marea mea.
Love will last forever,
Dragostea va dura pentru totdeauna,
Between you and me.
Între tine și mine.
You are my mountain,
Tu esti muntele meu,
You are my sea.
Tu ești marea mea.
Chorus 3:
Refren 3:
I am a mountain. I am the sea.
Eu sunt un munte. Eu sunt marea.
You can't take that away from me.
Nu-mi poți lua asta.
I am a mountain, I am the sea.
Eu sunt un munte, eu sunt marea.
I am a mountain, I am the sea.
Eu sunt un munte, eu sunt marea.
And that is Mountains. Enjoy.
Și asta este Munții. Bucurați-vă.