People 歌詞 日本語訳
ビフィー・クライロ - 人物
by Biffy Clyro
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Part 1:
イントロ: パート 1:
G#, C#m, G#, C#, D#, D#m, G#, C#m
G#m G#m G#m G#m G#m D#m G#m
Intro: Part 2:
イントロ: パート 2:
G#, C#m, G#, C# (x2)
G#、C#m、G#、C# (x2)
I didn't mean to hurt you
あなたを傷つけるつもりはなかった
I didn't mean to make you cry
あなたを泣かせるつもりはなかった
but after all we've been through
でも結局私たちは経験してきたんだ
I didn't think that we'd survive
生き残れるとは思わなかった
ridge 1
尾根1
Why, do we plead in protest?
なぜ、私たちは抗議の訴えをするのでしょうか?
Why? It's beyond our purpose
なぜ?それは私たちの目的を超えています
horus
ホルス
Like illuminous darkness
輝く闇のように
all of our sadness
私たちの悲しみのすべて
rides us a-home
私たちを家まで送ってくれる
Oh I said
ああ、私は言った
I'm gonna make you
あなたを作ってあげるよ
completely reshape you
あなたを完全に作り変える
make you my own
あなたを私のものにしてください
I didn't mean to curse you
あなたを呪うつもりはなかった
or make you sacrifice
あるいはあなたを犠牲にするか
your patience is a virtue
あなたの忍耐は美徳です
but time it is my vice
でも、それは私の悪徳です
ridge 1
尾根1
Why, do we plead in protest?
なぜ、私たちは抗議の訴えをするのでしょうか?
Why? It's beyond our purpose
なぜ?それは私たちの目的を超えています
horus
ホルス
Like illuminous darkness
輝く闇のように
all of our sadness
私たちの悲しみのすべて
rides us a-home
私たちを家まで送ってくれる
Oh I said
ああ、私は言った
I'm gonna make you
あなたを作ってあげるよ
completely reshape you
あなたを完全に作り変える
make you my own
あなたを私のものにしてください
ridge 2
尾根2
Oh home, is a place I don't belong
ああ、家、それは私が属していない場所です
cause I'm a man that you should never love
だって私はあなたが決して愛してはいけない男だから
and my words are like a bomb
そして私の言葉は爆弾のようなものです
I have the cruelest mouth
私は最も残酷な口を持っています
I have the cruelest mouth
私は最も残酷な口を持っています
I have the cruelest mouth
私は最も残酷な口を持っています
I have the cruelest mouth
私は最も残酷な口を持っています
and a sick little tongue
そして病気の小さな舌
ahhahhahhahhahhh
あはははははははははははははははははははははははははははははははは
ahh.
ああ。
nd
nd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
