Scary Mary Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Very rough chords for Scary Mary by Biffy Clyro. They're probably mostly wrong, as this
Bardzo ostre akordy do Scary Mary autorstwa Biffy Clyro. Prawdopodobnie w większości się mylą, jak to
is my first tab, but I got fed up with there being no chords for this song on the site.
to moja pierwsza zakładka, ale znudziło mi się to, że na stronie nie ma akordów do tej piosenki.
Feel free to comment and correct these, or use them as a guideline to work out the
Możesz je komentować i poprawiać lub wykorzystać je jako wytyczne do opracowania
chords for yourself... or just ignore them if they're too bad :P
akordy dla siebie... lub po prostu je zignoruj, jeśli są zbyt złe:P
Listen to the song to work out the strumming pattern - it's fairly simple :)
Posłuchajcie piosenki, żeby opracować wzór brzdąkania - to dość proste :)
Thanks! T.
Dzięki! T.
Intro: C B6 C F Em F
Wprowadzenie: C B6 C F Em F
what must i have become
czym musiałem się stać
to deserve all the shit that you gave me?
zasłużyć na całe to gówno, które mi dałeś?
the rocks look like a body in the river
skały wyglądają jak ciało w rzece
now i just wish that i could sleep
teraz chciałbym tylko móc spać
to keep me from thinking
żeby powstrzymać mnie od myślenia
but the thoughts keep me up
ale te myśli nie dają mi spokoju
its been two months since you
minęły dwa miesiące od ciebie
taught me not to trust
nauczył mnie nie ufać
but you kept your promise
ale dotrzymałeś słowa
you made patterns on my face
zrobiłeś wzory na mojej twarzy
you painted pictures with my tears
malowałeś obrazy moimi łzami
and you did it again
i znowu to zrobiłeś
i knew that you would
wiedziałem, że to zrobisz
thank you for showing
dziękuję za pokazanie
me there's more
mnie jest więcej
(Guitar bit, try chord progressions from previous verses)
(Gra na gitarze, spróbuj progresji akordów z poprzednich zwrotek)
wash off your hands
umyj ręce
its time to let go
czas odpuścić
release them
zwolnij ich
give time to your heart
daj czas swemu sercu
give time to your soul
daj czas swojej duszy
(end on C )
(koniec na C)
release them all
wypuścić ich wszystkich
Sorry, I bet it's all wrong.
Przepraszam, założę się, że to wszystko nie tak.