V. Thirteen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

V.THIRTEEN
V.TRZYNAŚCIE
"Goodmorning Sodom and Gomorra
„Dzień dobry, Sodomo i Gomorro
Goodmornig sinners
Dzień dobry grzesznicy
No that wasn`t your radio set on the bleep again"
Nie, to znowu nie było twoje radio ustawione na sygnał dźwiękowy”
Sodom and Gomorra,let the DJ play
Sodoma i Gomorra, pozwólcie DJ-owi zagrać
`Cos I`m only gone tomorrow and here today
Bo nie ma mnie dopiero jutro, a jestem tu dzisiaj
Lotta rockheads on the block
Dużo rockheadów w bloku
Dougie died and Sue got frocked
Dougie zmarł, a Sue została ubrana
If the stove is hot then I ain`t lost
Jeśli piec jest gorący, to nie jestem stracony
And Rosa says my star is crossed
A Rosa mówi, że moja gwiazda jest przekreślona
Little Jamie writes V. Thirteen
Mały Jamie pisze V. Trzynaście
Comes in by the door goes out by screen
Wchodzi drzwiami, wychodzi moskitierą
He don`t listen to me he knows everything
Nie słucha mnie, wie wszystko
Girls on the avenue ask me to sing
Dziewczyny na ulicy proszą mnie, żebym zaśpiewał
Sodom and Gomorra
Sodoma i Gomorra
Let the DJ play
Pozwól DJowi grać
`Cos I`m only gone tomorrow and here today
Bo nie ma mnie dopiero jutro, a jestem tu dzisiaj
The paper drags and folds me down
Papier ciągnie mnie i zagina
Like a paper cup I fly around
Latam jak papierowy kubek
I`ve been eating food that ain`t been checked
Jadłem żywność, która nie została sprawdzona
And the Russian rain is beating down my neck
A rosyjski deszcz leje mi po szyi
Screen blackout on the southern war
Zaciemnienie ekranu podczas wojny południowej
Cue talk breakdown on point forty four
Sygnalizuj przerwę w rozmowie w punkcie czterdziestym czwartym
There must be a place the preacher say "I guess"
Musi być miejsce, w którym kaznodzieja powie „chyba”
But a drifter will tell you no place is best
Ale włóczęga powie Ci, że żadne miejsce nie jest najlepsze
Shout for all the people who have nothing to say
Krzyczcie do wszystkich, którzy nie mają nic do powiedzenia
`Cos were only gone tomorrow and here today
– Bo nie było ich dopiero jutro, a dzisiaj tu jestem
Was a one off dirt jam when England came good
Był to jednorazowy zacięcie, kiedy Anglia wypadła dobrze
One night in a thousand they`ve played knock on wood
Jednej nocy na tysiąc grają w pukanie w drewno
We used to go roamin` go roamin` around
Kiedyś chodziliśmy i włóczyliśmy się po okolicy
When you don`t look for something it`s sure to be found
Jeśli czegoś nie szukasz, na pewno się znajdzie
Sodom and Gomorra
Sodoma i Gomorra
Let the DJ play
Pozwól DJowi grać
`Cos I`m only gone tomorrow and here today
Bo nie ma mnie dopiero jutro, a jestem tu dzisiaj
Shout for all the people who have nothing to say
Krzyczcie do wszystkich, którzy nie mają nic do powiedzenia
`Cos were only gone tomorrow and here today
– Bo nie było ich dopiero jutro, a dzisiaj tu jestem
Sodom and Gomorra
Sodoma i Gomorra
Let the DJ play
Pozwól DJowi grać
`Cos I`m only gone tomorrow and here today
Bo nie ma mnie dopiero jutro, a jestem tu dzisiaj
Yes I`m only gone tomorrow and here today
Tak, nie ma mnie dopiero jutro i jestem tutaj dzisiaj
"Sodom and Gomorra this is London gov."
„Sodoma i Gomorra, to jest rząd Londynu”.