Judas Unrepentant Versuri Traducere în Română

Big Big Train - Judas Unrepentant
Big Big Train - Iuda Nepocăit
from English Electric (2012)
din English Electric (2012)
(Riff 1)
(Riff 1)
| G#m D#/G# | G#m D#/G# |
| G#m D#/G# | G#m D#/G# |
| G#m D#/G# | G#m A#m |
| G#m D#/G# | G#m A#m |
(Riff 1)
(Riff 1)
Venetian exper-tise
Experiență venețiană
Inspired by Titian
Inspirat de Titian
Which he modi -fied
Pe care l-a modificat
Fine tuned along dutch lines
Acordat fin după linii olandeze
He's painting revenge
El pictează răzbunare
Embittered by lack of success
Amărât de lipsa de succes
su
su
Oooh oohhh
Oooh oohhh
(Riff 1)
(Riff 1)
With signature techniques
Cu tehnici de semnătură
Attention to details
Atentie la detalii
And fine tell tale brushstrokes
Și niște pensule frumoase
Of badger and sable
De bursuc și samur
Expressing contempt
Exprimarea disprețului
For greedy dealers
Pentru dealerii lacomi
Getting rich
Devin bogat
At the artist's expense
Pe cheltuiala artistului
Infamous forger and restorer
Infamul falsificator și restaurator
Judas Unrepentant
Iuda Nepocăit
Branded a charming old lovable rogue
Marcat ca un bătrân fermecător iubitor
Judas Unrepentant Hey
Iuda Nepocăit Hei
Judas Unrepentant Hey
Iuda Nepocăit Hei
Judas!
Iuda!
(Riff 1)
(Riff 1)
His time bombs are in place
Bombele lui cu ceas sunt la locul lor
And anachronisms
Și anacronisme
Clues pointing to the truth
Indicii care indică adevărul
If ever they are X-rayed
Dacă vreodată li se fac radiografii
He wrote legends in lead white
A scris legende în alb de plumb
To trick the experts
Pentru a păcăli experții
And hoodwink
Și ticălos
Hoodwink the trained eye
Fă ochiul antrenat
Infamous forger and restorer
Infamul falsificator și restaurator
Judas Unrepentant
Iuda Nepocăit
Branded a charming old lovable rogue
Marcat ca un bătrân fermecător iubitor
Judas Unrepentant Hey
Iuda Nepocăit Hei
Judas Unrepentant Hey
Iuda Nepocăit Hei
Judas Unrepentant
Iuda Nepocăit
Establishing provenance
Stabilirea provenienței
Acquiring old frames with Christies numbers
Achiziționarea ramelor vechi cu numere Christies
Then paints a picture in the same style
Apoi pictează o imagine în același stil
Specialising in minor works by major artists
Specializată în lucrări minore ale artiștilor importanți
Flute Solo:
Flaut Solo:
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G# | % | % | % |
G# | % | % | % |
Viola Solo:
Viola Solo:
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G# | % | % | % |
G# | % | % | % |
All rise
Toate se ridică
Thirteen watercolours by Samuel Palmer
Treisprezece acuarele de Samuel Palmer
Have proven to be his undoing
S-au dovedit a fi distrugerea lui
And so he confesses then he is arrested
Și așa mărturisește, apoi este arestat
Charged him with conspiracy to defraud
L-a acuzat de conspirație pentru fraudă
Years of chain smoking and breathing in fumes from restorations
Ani de fumat în lanț și de inhalare a fumului de la restaurări
The stress of the court case had taken it's toll
Stresul procesului judiciar i-a pus amprenta
His trial was halted due to I'll health
Procesul lui a fost oprit din cauza sănătății
(Riff 1+Organ Solo)
(Riff 1+Organ Solo)
So now we can all buy
Deci acum putem cumpăra cu toții
Real genuine fakes
Falsuri adevărate
That's posthumous fame
Asta e faima postumă
It's always the same
Este mereu la fel
Infamous forger and restorer
Infamul falsificator și restaurator
Judas Unrepentant
Iuda Nepocăit
Branded a charming old lovable rogue
Marcat ca un bătrân fermecător iubitor
Judas Unrepentant
Iuda Nepocăit
Feeling like Robin Hood
Mă simt ca Robin Hood
Just as good
La fel de bine
As Rembrandt or Titian, Hey
Ca Rembrandt sau Titian, Hei
Judas Unrepentant Hey
Iuda Nepocăit Hei
Judas Unrepentant
Iuda Nepocăit
B D#7 to Riff 1 with Guitar solo
B D#7 la Riff 1 cu solo de chitară
Judas Unrepentant
Iuda Nepocăit
ch /ch /ch
ch /ch /ch
D#7sus D#sus
D#7sus D#sus
Aaaaa aaaaah
Aaaaa aaaaah
ch /ch /ch
ch /ch /ch
D#7sus D#sus
D#7sus D#sus
Oooooh ooohhh
Oooooh ooohhh
oooh
oooh