Judas Unrepentant Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Büyük Büyük Tren - Pişman Olmayan Yahuda
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Big Big Train - Judas Unrepentant
Büyük Büyük Tren - Pişman Olmayan Yahuda
from English Electric (2012)
İngiliz Elektrik'ten (2012)
(Riff 1)
(Rif 1)
| G#m D#/G# | G#m D#/G# |
| G#m D#/G# | G#m D#/G# |
| G#m D#/G# | G#m A#m |
| G#m D#/G# | G#m A#m |
(Riff 1)
(Rif 1)
Venetian exper-tise
Venedik uzmanlığı
Inspired by Titian
Titian'dan ilham alındı
Which he modi -fied
Değiştirdiği
Fine tuned along dutch lines
Hollanda çizgisine göre ince ayar
He's painting revenge
İntikam tablosu yapıyor
Embittered by lack of success
Başarı eksikliğinden dolayı küskün
su
su
Oooh oohhh
oooh oohhh
(Riff 1)
(Rif 1)
With signature techniques
İmza teknikleri ile
Attention to details
Ayrıntılara dikkat
And fine tell tale brushstrokes
Ve güzel hikaye fırça darbelerini anlat
Of badger and sable
Porsuk ve samurdan
Expressing contempt
Aşağılama ifade etmek
For greedy dealers
Açgözlü satıcılar için
Getting rich
Zengin olmak
At the artist's expense
masrafları sanatçıya ait olmak üzere
Infamous forger and restorer
Ünlü sahteci ve restoratör
Judas Unrepentant
Yahuda pişmanlık duymaz
Branded a charming old lovable rogue
Büyüleyici, eski, sevimli bir haydut olarak damgalandı
Judas Unrepentant Hey
Yahuda Pişman Olmayan Hey
Judas Unrepentant Hey
Yahuda Pişman Olmayan Hey
Judas!
Yahuda!
(Riff 1)
(Rif 1)
His time bombs are in place
Onun saatli bombaları yerinde
And anachronisms
Ve anakronizmler
Clues pointing to the truth
Gerçeğe işaret eden ipuçları
If ever they are X-rayed
Eğer röntgenleri çekilirse
He wrote legends in lead white
Kurşun beyazıyla efsaneler yazdı
To trick the experts
Uzmanları kandırmak için
And hoodwink
Ve aldatıcı
Hoodwink the trained eye
Eğitimli gözü kandırın
Infamous forger and restorer
Ünlü sahteci ve restoratör
Judas Unrepentant
Yahuda pişmanlık duymaz
Branded a charming old lovable rogue
Büyüleyici, eski, sevimli bir haydut olarak damgalandı
Judas Unrepentant Hey
Yahuda Pişman Olmayan Hey
Judas Unrepentant Hey
Yahuda Pişman Olmayan Hey
Judas Unrepentant
Yahuda pişmanlık duymaz
Establishing provenance
Menşei belirlemek
Acquiring old frames with Christies numbers
Christies numaralarıyla eski çerçeveleri edinme
Then paints a picture in the same style
Daha sonra aynı tarzda bir resim çizer
Specialising in minor works by major artists
Büyük sanatçıların küçük eserlerinde uzmanlaşmak
Flute Solo:
Flüt Solosu:
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G# | % | % | % |
G# | % | % | % |
Viola Solo:
Viyola Solo:
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G#m | % | C#m | % |
G# | % | % | % |
G# | % | % | % |
All rise
Herkes yükselsin
Thirteen watercolours by Samuel Palmer
Samuel Palmer'ın on üç suluboya eseri
Have proven to be his undoing
Onun mahvolduğu kanıtlandı
And so he confesses then he is arrested
Ve itiraf etti, sonra tutuklandı
Charged him with conspiracy to defraud
Dolandırıcılık yapmak için komplo kurmakla suçladı
Years of chain smoking and breathing in fumes from restorations
Yıllarca ardı ardına sigara içmek ve restorasyonlardan çıkan dumanı solumak
The stress of the court case had taken it's toll
Davanın stresi onu etkiledi
His trial was halted due to I'll health
Sağlığım bozulduğu için duruşması durduruldu
(Riff 1+Organ Solo)
(Riff 1+Organ Solo)
So now we can all buy
Artık hepimiz satın alabiliriz
Real genuine fakes
Gerçek orijinal sahte
That's posthumous fame
Bu ölümünden sonra gelen şöhret
It's always the same
Her zaman aynı
Infamous forger and restorer
Ünlü sahteci ve restoratör
Judas Unrepentant
Yahuda pişmanlık duymaz
Branded a charming old lovable rogue
Büyüleyici, eski, sevimli bir haydut olarak damgalandı
Judas Unrepentant
Yahuda pişmanlık duymaz
Feeling like Robin Hood
Robin Hood gibi hissediyorum
Just as good
aynı derecede iyi
As Rembrandt or Titian, Hey
Rembrandt veya Titian olarak Hey
Judas Unrepentant Hey
Yahuda Pişman Olmayan Hey
Judas Unrepentant
Yahuda pişmanlık duymaz
B D#7 to Riff 1 with Guitar solo
Gitar solosu ile B D#7'den Riff 1'e
Judas Unrepentant
Yahuda pişmanlık duymaz
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
D#7sus D#sus
D#7sus D#sus
Aaaaa aaaaah
Aaaa aaaa
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
D#7sus D#sus
D#7sus D#sus
Oooooh ooohhh
Oooooh ooohhh
oooh
oooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
