Close Action Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Big Country - Close Action
Wielki kraj – bliska akcja
Album - The Crossing
Album - Przeprawa
From: maule_andy@hotmail.com
Od: maule_andy@hotmail.com
From the bands 1983 debut album, what follows is lead guitarist
Z debiutanckiego albumu zespołu z 1983 roku następuje gitarzysta prowadzący
Stuart Adamson's guitar part which is pretty much the feel and
Partia gitarowa Stuarta Adamsona, która jest w dużym stopniu wyczuwalna i
sound of the whole song. I've included the E-bowed guitar
brzmienie całej piosenki. Dołączyłem gitarę typu E-bowed
riff that accompanies the bridge section - it was omitted from
riff towarzyszący części mostkowej – został w nim pominięty
live performances of the song.The song is in A.
wykonanie utworu na żywo. Piosenka jest w formacie A.
PM = palm mute - mute the strings with the palm of your hand
PM = palm mute - wycisz struny dłonią
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
p = pull off
p = ściągnij
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
t = tap (with strumming hand)
t = puknięcie (brzdąkającą ręką)
Riff 1
Riff 1
INTRO - x 2
WSTĘP - x 2
PM..............
PM..............
Riff 2
Riff 2
VERSE 1 - x 2
WERSET 1 - x 2
A score of years.....this line has run..
Dziesiątki lat... ta linia biegła...
Above the crests.... that drown the sun..
Ponad grzbietami....które topią słońce..
Riff 3
Riff 3
CHORUS - x 2*
CHÓR - x 2*
I will carry you home With the gods in my eyes
Zaniosę cię do domu Z bogami w moich oczach
*Followed by these 2 bars
*Po których następują te 2 takty
let ring
niech zadzwoni
Riff 4
Riff 4
FIRST SOLO -
PIERWSZY SOLO -
PM...............................
PM............................
PM...............................
PM............................
Riff 1 -bow Riff 5 - below
Riff 1 - łuk Riff 5 - poniżej
BRIDGE - x 2 + x 2
MOST - x 2 + x 2
Riff 2
Riff 2
VERSE 2 - x 2
WERSET 2 - x 2
Riff 3
Riff 3
CHORUS - x 2
CHÓR - x 2
Riff 6
Riff 6
2ND SOLO - x 2*
2. SOLO - x 2*
*Replace bar 5 of Riff 6 with this bar on the 2nd time of playing
*Zastąp takt 5 riffu 6 tym taktem przy drugim zagraniu
Riff 2
Riff 2
VERSE 3 - x 2
WERSET 3 - x 2
Riff 3
Riff 3
CHORUS - x 4
CHÓR - x 4
OUTRO - x4
WYJŚCIE - x4
I will carry you home....
Zaniosę Cię do domu....