Summer Cold 歌詞 日本語訳

Take a breath
息を吸って
And ill give it to you
そしてそれをあなたにあげましょう
Knowing that its my last
それが私にとって最後だとわかっていて
Parting gift
餞別の贈り物
Transition
移行
She wanted to move like the wind blows
彼女は風が吹くように動きたかった
Shes calling to me I cant say no
彼女は私に電話をかけてくる、ノーとは言えない
Sunshine did your shadow notice me
サンシャイン、あなたの影は私に気づきましたか
falling behind the kite
凧の後ろに落ちる
Oh they looked on jealously
ああ、彼らは羨望の眼差しで見ていた
-Chorus-
-コーラス-
Drowning in you
あなたに溺れて
Lost in your memory
記憶の中で失われた
Caught in a gale
強風に巻き込まれて
Blown out to sea
海に吹き飛ばされた
Counting on you
あなたを頼りにしています
hoping I survive
生き残ることを願っています
Ive waited too long to close my eyes now.
あまりにも長い間待ちすぎたので、今は目を閉じることができません。
Im hearing her sing When the wind blows
風が吹くと彼女の歌声が聞こえる
Shes calling to me I can't say no
彼女は私に電話をかけている、ノーとは言えない
Your smile Oh it weakens my knees
あなたの笑顔は私の膝を弱らせます
So hold me a while And ill go Quietly
だから、しばらく私を抱きしめて、そして病気は静かに行きます
-Chorus-
-コーラス-
Drowning in you
あなたに溺れて
Lost in your memory
記憶の中で失われた
Caught in a gale
強風に巻き込まれて
Blown out to sea
海に吹き飛ばされた
Counting on you
あなたを頼りにしています
hoping I survive
生き残ることを願っています
I've waited too long to close my eyes now.
あまりにも長い間待っていたので、目を閉じることはできません。