Bonsoir Madame Testo Traduzione Italiana

Titel: Bonsoir Madame.
Titolo: Bonsoir Madame.
By: Big Fat Snake. (Viskinde/Blichfeldt).
Autore: Serpente grosso e grasso. (Viskinde/Blichfeldt).
Albums: "Flames", "Recycled", "The Box", "LIVE", "One Night Of Sin" (LIVE).
Album: "Flames", "Recycled", "The Box", "LIVE", "One Night Of Sin" (LIVE).
From: 1997.
Dal: 1997.
Original from: "Flames".
Originale da: "Fiamme".
Tabbed from: A Big Fat Snake-book.
Schede da: A Big Fat Snake-book.
VERSE-1:
VERSO-1:
Well I've heard that you're married now
Beh, ho sentito che sei sposato adesso
And I've heard that you don't fool around
E ho sentito che non scherzi
Well I guess you can hold him down
Beh, immagino che tu possa tenerlo fermo
Bet he's kissin' the marks that you leave in the ground
Scommetto che sta baciando i segni che lasci nel terreno
Bridge:
Ponte:
F#7add4 A (Chorus: Hapiness).
Fa#7add4A (Ritornello: Felicità).
Well I'm happy for your happiness
Beh, sono felice per la tua felicità
F#7add4 A (Chorus: Lonely).
Fa#7add4 A (Ritornello: Lonely).
But you'll be lonely beyond loneliness
Ma sarai solo oltre la solitudine
CHORUS-1:
CORO-1:
Bonsior Madame
Bonsior Madame
I know who you are Madame
So chi sei, signora
you used to be the Mademoiselle
eri la Mademoiselle
I know you to well
Ti conosco bene
Bonsior Madame
Bonsior Madame
I know who you are Madame
So chi sei, signora
you used to be the Mademoiselle
eri la Mademoiselle
Who send me to hell
Chi mi manda all'inferno
VERSE-2:
VERSO-2:
So he thinks your a normal girl
Quindi pensa che tu sia una ragazza normale
He don't know that you threw things around
Non sa che hai buttato le cose in giro
He believes in a perfect world
Crede in un mondo perfetto
He ain't got a clue as to what he's found
Non ha la minima idea di cosa abbia trovato
BRIDGE:
PONTE:
F#7add4 A (Chorus: Happiness).
Fa#7add4A (Ritornello: Felicità).
Still I'm happy for your happiness
Comunque sono felice per la tua felicità
F#7add4 A (Chorus: Lonely).
Fa#7add4 A (Ritornello: Lonely).
But you'll be lonely beyond loneliness
Ma sarai solo oltre la solitudine
CHORUS-2:
CORO-2:
Bonsior Madame
Bonsior Madame
I know who you are Madame
So chi sei, signora
you used to be the Mademoiselle
eri la Mademoiselle
I know you to well
Ti conosco bene
Bonsior Madame
Bonsior Madame
I know who you are Madame
So chi sei, signora
you used to be the Mademoiselle
eri la Mademoiselle
Who send me to hell
Chi mi manda all'inferno
SOLO: F#m A F#m A B
SOLO: FA#m LA FA#m LA SI
CHORUS-3:
CORO-3:
Bonsior Madame
Bonsior Madame
I know who you are Madame
So chi sei, signora
you used to be the Mademoiselle
eri la Mademoiselle
I know you to well
Ti conosco bene
Bonsior Madame
Bonsior Madame
I know who you are Madame
So chi sei, signora
you used to be the Mademoiselle
eri la Mademoiselle
Who send me to hell
Chi mi manda all'inferno
A B E (Chorus: You send me to hell).
A B E (Ritornello: Mi mandi all'inferno).
You send me to hell
Mi mandi all'inferno
A B E (Chorus: You send me to hell).
A B E (Ritornello: Mi mandi all'inferno).
Yeah you send me to hell
Sì, mi mandi all'inferno
you send me to hell...Hhm...
mi mandi all'inferno...Hhm...