Empty House Versuri Traducere în Română

B/D# C#m E' E''
B/D# C#m E' E''
EADGHe EADGHe EADGHe EADGHe
EADGHe EADGHe EADGHe EADGHe
TALLENE VISER HVILKEN FINDER DU SKAL BRUGE!! 4'TALLET BETYDER AT DET ER I BND 4.
TALLENE VISER HVILKEN FINDER DU SKAL BRUGE!! 4'TALLET BETYDER LA DET ER I BND 4.
INTRO: E - B/D# - C#m - H - A - H - E 2x
INTRODUCERE: E - B/D# - C#m - H - A - H - E 2x
VERS:
VERS:
I woke up this morning
M-am trezit azi dimineață
wondering where you've gone
întrebându-te unde ai plecat
I woke up this evening
M-am trezit în seara asta
with a heartache that lingered on
cu o durere de inimă care a zăbovit
BRO:
BRO:
I regret every yelling and fighting
Regret fiecare țipăt și luptă
I regret every word that I said
Regret fiecare cuvânt pe care l-am spus
Hm
Hm
I regret every minut every hour
Regret fiecare minut in fiecare ora
that I spend try'in to make you go away
că petrec încercând să te fac să pleci
to make you go away
pentru a te face să pleci
OMK.:
OMK.:
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Este o casă goală, o inimă frântă, un vis căzut
H
H
a lonely heart in the rain
o inimă singură în ploaie
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Este o casă goală, o inimă frântă, un vis căzut
H
H
I've been a fool again
Am fost din nou un prost
VERS 2:
VERSUL 2:
I dreamt I was flying
Am visat că zbor
on a trip to the moon for the poor
într-o călătorie pe lună pentru săraci
we were served by a rich man
ne-a servit un om bogat
with a tender touch I'm sure
cu o atingere tandră sunt sigură
BRO (2):
FRATELE (2):
But I woke up to the news and the headlines
Dar m-am trezit la știri și titluri
to a world where a poor man is abused
într-o lume în care un om sărac este abuzat
Hm
Hm
and the only trips I take are in my head
și singurele călătorii pe care le fac sunt în capul meu
and I wonder am I always gonna loose
și mă întreb dacă voi pierde mereu
always gonna loose
mereu se va pierde
OMK.:
OMK.:
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Este o casă goală, o inimă frântă, un vis căzut
H
H
a lonely heart in the rain
o inimă singură în ploaie
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Este o casă goală, o inimă frântă, un vis căzut
H
H
I've been a fool again
Am fost din nou un prost
C-STYKKE:
C-STYKKE:
F#m - Hm - G - A - F#m - Hm - E7 - E' - E'' - E7
F#m - Hm - G - A - F#m - Hm - E7 - E' - E'' - E7
OMK. (I A-dur):
OMK. (I A-dur):
A - A/G# - F# - E - D - E - A
A - A/G# - F# - E - D - E - A
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream...
Este o casă goală, o inimă frântă, un vis căzut...
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream...
Este o casă goală, o inimă frântă, un vis căzut...
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream...
Este o casă goală, o inimă frântă, un vis căzut...
OMK.:
OMK.:
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Este o casă goală, o inimă frântă, un vis căzut
H
H
a lonely heart in the rain
o inimă singură în ploaie
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Este o casă goală, o inimă frântă, un vis căzut
that's what I am
asta sunt eu
OUTRO (OMK.):
OUTRO (OMK.):
Empty house, broken heart, fallin' dream
Casă goală, inimă frântă, vis căzut
it's a lonely heart in the rain
este o inimă singură în ploaie