Empty House Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

B/D# C#m E' E''
B/D# C#m E' E''
EADGHe EADGHe EADGHe EADGHe
EADGHe EADGHe EADGHe EADGHe
TALLENE VISER HVILKEN FINDER DU SKAL BRUGE!! 4'TALLET BETYDER AT DET ER I BND 4.
TALLENE VISER HVILKEN FINDER DU SKAL BRUGE!! 4'TALLET BETYDER DET ER I BND 4'TE.
INTRO: E - B/D# - C#m - H - A - H - E 2x
GİRİŞ: E - B/D# - C#m - H - A - H - E 2x
VERS:
VERSİYONLAR:
I woke up this morning
Bu sabah uyandım
wondering where you've gone
nereye gittiğini merak ediyorum
I woke up this evening
Bu akşam uyandım
with a heartache that lingered on
devam eden bir kalp ağrısıyla
BRO:
Kardeşim:
I regret every yelling and fighting
Her bağırdığım ve kavga ettiğim için pişmanım
I regret every word that I said
Söylediğim her kelimeden pişmanım
Hm
Hm
I regret every minut every hour
Her dakika her saat pişman oluyorum
that I spend try'in to make you go away
seni uzaklaştırmak için harcadığım çabalar
to make you go away
senin gitmeni sağlamak için
OMK.:
Tamam.
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Boş bir ev, kırık bir kalp, yıkılan bir rüya
H
H
a lonely heart in the rain
yağmurda yalnız bir kalp
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Boş bir ev, kırık bir kalp, yıkılan bir rüya
H
H
I've been a fool again
yine aptallık ettim
VERS 2:
VERSİYON 2:
I dreamt I was flying
Rüyamda uçtuğumu gördüm
on a trip to the moon for the poor
yoksullar için aya yolculukta
we were served by a rich man
zengin bir adam bize hizmet etti
with a tender touch I'm sure
hassas bir dokunuşla eminim
BRO (2):
KARDEŞİM (2):
But I woke up to the news and the headlines
Ama haberlere ve manşetlere uyandım
to a world where a poor man is abused
fakir bir adamın istismar edildiği bir dünyaya
Hm
Hm
and the only trips I take are in my head
ve yaptığım tek geziler kafamın içinde
and I wonder am I always gonna loose
ve merak ediyorum her zaman kaybedecek miyim
always gonna loose
her zaman kaybedeceğim
OMK.:
Tamam.
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Boş bir ev, kırık bir kalp, yıkılan bir rüya
H
H
a lonely heart in the rain
yağmurda yalnız bir kalp
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Boş bir ev, kırık bir kalp, yıkılan bir rüya
H
H
I've been a fool again
yine aptallık ettim
C-STYKKE:
- C-STYKKE:
F#m - Hm - G - A - F#m - Hm - E7 - E' - E'' - E7
F#m - Hm - G - A - F#m - Hm - E7 - E' - E'' - E7
OMK. (I A-dur):
Aman Tanrım. (Ben A-dur):
A - A/G# - F# - E - D - E - A
A - A/G# - F# - E - D - E - A
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream...
Boş bir ev, kırık bir kalp, yıkılan bir rüya...
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream...
Boş bir ev, kırık bir kalp, yıkılan bir rüya...
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream...
Boş bir ev, kırık bir kalp, yıkılan bir rüya...
OMK.:
Tamam.
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Boş bir ev, kırık bir kalp, yıkılan bir rüya
H
H
a lonely heart in the rain
yağmurda yalnız bir kalp
H
H
It's an empty house, a broken heart, a fallin' dream
Boş bir ev, kırık bir kalp, yıkılan bir rüya
that's what I am
ben buyum
OUTRO (OMK.):
OUTRO (OMK.):
Empty house, broken heart, fallin' dream
Boş ev, kırık kalp, düşen rüya
it's a lonely heart in the rain
yağmurda yalnız bir kalp