Fenomen Letra Traducción al Español

artsist:Big Foot Mama
artista: Mamá Pie Grande
home page:www.trzalica.com
página de inicio: www.trzalica.com
Verse 1:
Verso 1:
Kaj ti je, dekle, kaj se godi
¿Qué pasa, niña, qué pasa?
Povej mi, zakaj si povesla oči
Dime por qué bajaste los ojos
Nisem več isti, spomin mi bledi
Ya no soy el mismo, mi memoria se está desvaneciendo.
Preveč se razdajam na tisoč strani.
Estoy revelando demasiado en mil páginas.
Verse 2:
Verso 2:
Jst dobr' vem, da to nisem jst
se que no soy yo
?e zdavnej so mi pobarval obraz
Me pintaron la cara hace mucho tiempo.
Hočejo videt vsak moj atom
Quieren ver cada átomo de mí.
Čakajo zvesto moj prvi polom.
Están esperando fielmente mi primer accidente.
Verse 3:
Verso 3:
Jst pa do konca ostajam svoj frik
Pero sigo siendo mi monstruo hasta el final
In sploh ne skrivam svojih odlik
Y no escondo mis virtudes para nada
Da lohk ostanem tej sceni kos
Para mantenerse al día con esta escena
Zato pa vedno dvigujem svoj nos.
Por eso siempre hago caso omiso.
Verse 4:
Verso 4:
In ni jim jasna niti ta stvar
Y ni siquiera entienden esto.
Od kje bogastvo, od kje 'mam ta dar
¿De dónde vino la riqueza, de dónde saqué este regalo?
Mirno u'ivam v dimu cigar
Disfruto tranquilamente del humo del cigarro
In si razvijam, razvijam svoj čar.
Y estoy desarrollando, desarrollando mi encanto.
Chours:
Cursos:
IN VEM, DA OSTANEM FENOMEN
Y SÉ QUE SIGO SIENDO UN FENÓMENO
ČE SE STRINJAM, DA SPLOH GREM
SI ACEPTO IR
IN VZDIGNEM TA REFREN
Y LEVANTO ESTE CORO
IN VEM, DA OSTANEM FENOMEN
Y SÉ QUE SIGO SIENDO UN FENÓMENO
ČE PORU'IM VES SISTEM
SI PIDO TODO EL SISTEMA
IN ZA ZMER' OSTANEM NEM
Y POR EL TIEMPO QUEDO MUDO
Verse 5:
Verso 5:
Jst tko nerviram maso ljudi
estoy molestando a mucha gente
In jim nesramno mečem kosti
Y les tiro los huesos con rudeza
Ker ne poznajo istih poti
Porque no conocen los mismos caminos
Zato prihaja do vroče krvi.
Por eso hay sangre caliente.
Verse 6:
Verso 6:
In ko se name izlaja vsak pes
Y cuando todos los perros me ladran
Jst bom prepričan - pr'ou je moj čas
Estaré seguro - pr'ou es mi momento
Si bom izpral to ?minko z oči
Voy a quitarme este maquillaje de los ojos.
In ti bom, dekle, spet vrnu moči.
Y te daré fuerzas otra vez, niña.
Thanks for your rating and comments!:P
¡Gracias por tu calificación y comentarios! :P