Circle كلمات أغنية ترجمة عربية

^?Circle^?
^؟دائرة^؟
As recorded by Big Head Todd and the Monsters
كما سجلها Big Head Todd and the Monsters
This is a very simple and straightforward song. Nothing tricky about
هذه أغنية بسيطة ومباشرة للغاية. لا شيء صعب
it...
ذلك...
Verse:
الآية:
It seems to me, you and me are chasing something, yeah
يبدو لي، أنا وأنت نطارد شيئًا ما، نعم
What it is does anybody here want to know?
ما هو الذي لا أحد هنا يريد أن يعرف؟
It seems to me, you and me, are forgetting something, yeah
يبدو لي، أنت وأنا، نسينا شيئًا ما، نعم
When love I so easily forgotten
عندما أحب أن أنسى بسهولة
Chorus:
جوقة:
If I pick you up, will you drag me down?
إذا رفعتك، هل ستسحبني للأسفل؟
If I run to you, will you turn around?
إذا ركضت إليك، هل ستلتفت؟
Rise and fall, turn the wheel, , cause all life is really just a circle
صعود وهبوط، تدوير العجلة، لأن الحياة كلها هي في الحقيقة مجرد دائرة
Solo:
منفردا:
Yeah, yeah, yeah! No, no, no, no, no, no, no, no, no!
نعم، نعم، نعم! لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!
Continue C-D-E Progression throughout both solos
استمر في تقدم C-D-E خلال المعزوفات المنفردة
Complete Lyrics:
كلمات كاملة:
It seems to me, you and me are chasing something, yeah
يبدو لي، أنا وأنت نطارد شيئًا ما، نعم
What it is does anybody here want to know?
ما هو الذي لا أحد هنا يريد أن يعرف؟
It seems to me, you and me are forgetting something, yeah
يبدو لي، أنت وأنا نسينا شيئًا ما، نعم
When love is so easily forgotten
عندما ينسى الحب بسهولة
And if I pick you up, will you drag me down?
وإذا رفعتك، هل ستسحبني للأسفل؟
If I run to you, will you turn around?
إذا ركضت إليك، هل ستلتفت؟
Rise and fall, turn the wheel, ^?cause all life is really just a circle
صعود وهبوط، تدوير العجلة، لأن الحياة كلها هي في الحقيقة مجرد دائرة
It seems to me, you and me are being chased by something, yeah
يبدو لي أن شيئًا ما يطاردني أنا وأنت، نعم
What it is has anybody here apprehended?
ما الأمر هل ألقي القبض على أي شخص هنا؟
It seems to me, you and me are terrified of nothing
يبدو لي، أنت وأنا لا نخاف من أي شيء
When nothing is the reason we are here
عندما لا يكون هناك شيء هو السبب وراء وجودنا هنا
No nothing at all
لا شيء على الإطلاق
And if I cry to you, will you laugh me down?
وإذا بكيت إليك هل ستضحكني؟
But I^?m asking you to turn around
لكني أطلب منك أن تستدير
Rise and fall, turn the wheel, ^?cause all life is really just a circle
صعود وهبوط، تدوير العجلة، لأن الحياة كلها هي في الحقيقة مجرد دائرة
You are the only one I want
أنت الوحيد الذي أريد
You are the only one I want
أنت الوحيد الذي أريد
(Part 2, Text/PLAIN 99 lines)
(الجزء الثاني، نص/عادي 99 سطرًا)
(Unable to print this part)
(غير قادر على طباعة هذا الجزء)