Fruitful Days 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I ya man have come to know
私は知ってしまった
The movement looks strong
動きが強そうに見える
I know we ain't wrong, no
私たちが間違っていないことはわかっています、いいえ
Jah Jah people work together
Jah Jah の人々は協力します
We help out one another
私たちはお互いに助け合います
And we ain't got no time to lose
そして、私たちには時間を失うことはありません
Must teach the ignorant truth, so
無知な真実を教えなければならないので、
More fruitful days
より実りある日々を
That is what the people need
それが人々が必要としているものです
More fruitful days, ah yeah
もっと実りある日々、ああ、そうだ
Can't wait for promises of salvation
救いの約束が待ちきれない
It's time to free our people
国民を解放する時が来た
With a promise of some dignity
ある程度の尊厳を約束して
Rise up and heal the situation
立ち上がって状況を治してください
Hear you call, yeah, yeah
あなたの電話を聞いてください、ええ、ええ
Rasta people must face our destiny
ラスタの人々は私たちの運命に立ち向かわなければなりません
More fruitful days
より実りある日々を
That is what the people need
それが人々が必要としているものです
More fruitful days
より実りある日々を
Time to heal the hurtin'
傷ついたものを癒す時間だ
More fruitful days
より実りある日々を
Seeking out the righteous
義人を求めて
More fruitful days
より実りある日々を
Them a build their conspiracies
彼らは陰謀を築きます
With no justice in sight
正義が見えない中で
You just can't keep fillin' up the youth
若さを満たし続けることはできない