Beware Letra Traducción al Español
Big Sean - Cuidado
by Big Sean
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(This is the acoustic version of the song, strumming varies.
(Esta es la versión acústica de la canción, el rasgueo varía.
You may rearrange the chords as you would like your cover to go.
Puedes reorganizar los acordes como te gustaría que fuera tu versión.
Also I couldn't decide if I liked Capo 1 or 2 better, you choose.)
Además, no pude decidir si me gustó más Capo 1 o 2, tú eliges).
INTRO: C, G, Em, D
INTRODUCCIÓN: C, G, Em, D
When you said it was over - you shot right through my heart
Cuando dijiste que todo había terminado, disparaste directo a mi corazón.
Why you let these hoes tear what we had right apart
¿Por qué dejaste que estas azadas destrozaran lo que teníamos?
Oooh, I was so mad; I should've seen this coming right from the start
Oooh, estaba tan enojado; Debería haber visto esto venir desde el principio.
HOL
HOLA
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
Debes tener cuidado, tener cuidado, tener cuidado con una mujer con el corazón roto.
ig Sean
Sean
Praying to a sky all black
Orando a un cielo todo negro
Looking at the stars like they finna talk back (woah)
Mirando las estrellas como si fueran a responder (woah)
Looking at my phone like she finna call back (woah)
Mirando mi teléfono como si fuera a devolverme la llamada (woah)
But last night I feel like probably ended all that
Pero anoche siento que probablemente todo eso terminó.
Cause by now she woulda sent a text in all caps
Porque a esta altura ya habría enviado un mensaje de texto en mayúsculas.
Then another one tryna take all back
Luego otro intenta recuperarlo todo.
HOL
HOLA
Saying f*ck you, I miss you or I hate you so much
Diciendo que te jodan, te extraño o te odio mucho
HOL
HOLA
Cause girls only say "hate you" to the guys they love
Porque las chicas sólo dicen "te odio" a los chicos que aman
I know, I know, I know the highs, the lows
Lo sé, lo sé, sé los altibajos
it comes and goes; you say "be real" I try, I don't
viene y va; dices "sé real" Lo intento, no lo hago
HOL
HOLA
Cause you take anything and just make it everythang
Porque tomas cualquier cosa y lo haces todo.
Kept my phone on silent ever since you got a ring (funny right?)
Mantuve mi teléfono en silencio desde que sonaste (curioso, ¿verdad?)
And I never cheated (I mean, maybe once, twice)
Y nunca hice trampa (quiero decir, tal vez una, dos veces)
But one time don't change everything
Pero una vez no cambia todo
She ask why I don't feel the same, I'm still the same
Ella pregunta por qué no siento lo mismo, sigo siendo el mismo
She's still insane and now she's saying
Ella todavía está loca y ahora dice
horus
horus
And it's pretty repetitive for the rest of the verses so there ya go! (:
Y es bastante repetitivo para el resto de los versos, ¡así que ahí lo tienes! (:
This is my first tab submission so comment if you think anything needs to be changed.
Este es mi primer envío de pestaña, así que comente si cree que es necesario cambiar algo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
