Beware 歌詞 日本語訳

(This is the acoustic version of the song, strumming varies.
(これは曲のアコースティックバージョンで、かき鳴らしは異なります。
You may rearrange the chords as you would like your cover to go.
カバーの好みに合わせてコードを再配置できます。
Also I couldn't decide if I liked Capo 1 or 2 better, you choose.)
また、Capo 1 と 2 のどちらが好きかは決められませんでした。お好みで選んでください。)
INTRO: C, G, Em, D
イントロ：C、G、Em、D
When you said it was over - you shot right through my heart
あなたがもう終わったと言ったとき、あなたは私の心を撃ち抜きました
Why you let these hoes tear what we had right apart
なぜあなたは私たちが持っていたものをこれらのクワに引き裂かせるのですか
Oooh, I was so mad; I should've seen this coming right from the start
ああ、私はとても怒っていました。最初からこうなることは分かっていたはずだ
HOL
ホル
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
失恋した女性には気をつけて、気をつけて、気をつけてください
ig Sean
ショーン
Praying to a sky all black
真っ黒な空に祈って
Looking at the stars like they finna talk back (woah)
言い返そうとするかのように星たちを眺めている (すごい)
Looking at my phone like she finna call back (woah)
彼女は電話をかけ直そうとしているかのように私の携帯電話を見ている（すごい）
But last night I feel like probably ended all that
でも昨夜、おそらくすべてが終わったような気がする
Cause by now she woulda sent a text in all caps
だって今頃、彼女はすべて大文字でテキストを送信するだろうから
Then another one tryna take all back
それからもう一人がすべてを取り戻そうとする
HOL
ホル
Saying f*ck you, I miss you or I hate you so much
くたばれ、会いたい、または大嫌いだと言う
HOL
ホル
Cause girls only say "hate you" to the guys they love
だって女の子は好きな男にだけ「嫌い」って言うんだから
I know, I know, I know the highs, the lows
わかってる、わかってる、最高も最低も知ってる
it comes and goes; you say "be real" I try, I don't
それは来たり去ったりします。あなたは「本物になりなさい」と言います、私はそうしようとしますが、そうではありません
HOL
ホル
Cause you take anything and just make it everythang
だってあなたは何でも手に入れて、それをすべてにしてしまうから
Kept my phone on silent ever since you got a ring (funny right?)
あなたが呼び出し音を鳴らして以来、私の電話は黙っていました（面白いでしょう？）
And I never cheated (I mean, maybe once, twice)
そして、私は一度も浮気したことはありません（つまり、おそらく1回か2回）
But one time don't change everything
でも、一度だけではすべてが変わるわけではありません
She ask why I don't feel the same, I'm still the same
彼女はなぜ私が同じように感じないのかと尋ねます、私はまだ同じです
She's still insane and now she's saying
彼女はまだ正気ではない、そして今こう言っている
horus
ホルス
And it's pretty repetitive for the rest of the verses so there ya go! (:
残りの詩でもかなりの繰り返しなので、それでいいでしょう！ (:
This is my first tab submission so comment if you think anything needs to be changed.
これは私の最初のタブ送信なので、何か変更する必要があると思われる場合はコメントしてください。