Beware Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wielki Sean – Uważaj
by Big Sean
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(This is the acoustic version of the song, strumming varies.
(To jest akustyczna wersja utworu, brzmienie jest różne.
You may rearrange the chords as you would like your cover to go.
Możesz zmienić układ akordów według własnego uznania.
Also I couldn't decide if I liked Capo 1 or 2 better, you choose.)
Poza tym nie mogłem się zdecydować, czy bardziej podobał mi się Capo 1 czy 2, ty wybierasz.)
INTRO: C, G, Em, D
WSTĘP: C, G, Em, D
When you said it was over - you shot right through my heart
Kiedy powiedziałeś, że to koniec, strzeliłeś prosto w moje serce
Why you let these hoes tear what we had right apart
Dlaczego pozwoliłeś tym dziwkom rozerwać to, co nas łączyło
Oooh, I was so mad; I should've seen this coming right from the start
Oooh, byłem taki wściekły; Powinienem był to przewidzieć od samego początku
HOL
HOL
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
Powinieneś się wystrzegać, strzeż się, strzeż się kobiety ze złamanym sercem
ig Sean
czyli Sean
Praying to a sky all black
Modląc się do nieba całego czarnego
Looking at the stars like they finna talk back (woah)
Patrząc na gwiazdy, jakby chciały odpowiedzieć (woah)
Looking at my phone like she finna call back (woah)
Patrzę na mój telefon, jakby miała zamiar oddzwonić (woah)
But last night I feel like probably ended all that
Ale ostatniej nocy czuję, że prawdopodobnie to wszystko się skończyło
Cause by now she woulda sent a text in all caps
Bo do tej pory wysłałaby SMS-a pisanymi wielkimi literami
Then another one tryna take all back
Potem kolejny, który próbuje wszystko odebrać
HOL
HOL
Saying f*ck you, I miss you or I hate you so much
Mówiąc: pierdol się, tęsknię za tobą albo tak bardzo cię nienawidzę
HOL
HOL
Cause girls only say "hate you" to the guys they love
Bo dziewczyny mówią „nienawidzę cię” tylko tym chłopakom, których kochają
I know, I know, I know the highs, the lows
Wiem, wiem, znam wzloty i upadki
it comes and goes; you say "be real" I try, I don't
przychodzi i odchodzi; mówisz „bądź prawdziwy”, próbuję, nie
HOL
HOL
Cause you take anything and just make it everythang
Bo bierzesz wszystko i po prostu robisz z tego wszystko
Kept my phone on silent ever since you got a ring (funny right?)
Odkąd zadzwoniłeś, mój telefon był wyciszony (zabawne, prawda?)
And I never cheated (I mean, maybe once, twice)
I nigdy nie oszukałem (to znaczy może raz, dwa)
But one time don't change everything
Ale raz nie zmieniaj wszystkiego
She ask why I don't feel the same, I'm still the same
Pyta, dlaczego nie czuję tego samego, wciąż jestem taki sam
She's still insane and now she's saying
Nadal jest szalona i teraz to mówi
horus
Horus
And it's pretty repetitive for the rest of the verses so there ya go! (:
I jest dość powtarzalny w pozostałych wersetach, więc proszę bardzo! (:
This is my first tab submission so comment if you think anything needs to be changed.
To jest moja pierwsza zakładka, więc skomentuj, jeśli uważasz, że coś należy zmienić.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.