Jump Out the Window كلمات أغنية ترجمة عربية

بيج شون - القفز من النافذة

by Big Sean

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Big Sean Jump Out the Window

I think I'm ready to jump out the window
أعتقد أنني مستعد للقفز من النافذة
And turn that nigga that you with right back into your friend, though
ومع ذلك، قم بتحويل ذلك الزنجي الذي معك إلى صديقك
We already wasted too much time
لقد أهدرنا الكثير من الوقت بالفعل
And your time is the only thing I wish was mine
ووقتك هو الشيء الوحيد الذي أتمنى أن يكون ملكي
So yeah, oh yeah, I think I'm ready to jump out the window
لذا، نعم، أوه نعم، أعتقد أنني مستعد للقفز من النافذة
Straight up, straight up, look
بشكل مستقيم، بشكل مستقيم، انظر
Know ya momma didn't raise you to take no disrespect, yeah
أعلم أن أمك لم تربيك على عدم احترامك، نعم
I feel, I feel like real queens know how to keep the game in check, yeah
أشعر وكأن الملكات الحقيقيات يعرفن كيفية إبقاء اللعبة تحت السيطرة، نعم
You cried on my phone the whole night
لقد بكيت على هاتفي طوال الليل
That time he crossed the line yeah, yeah, yeah
في ذلك الوقت تجاوز الخط، نعم، نعم، نعم
(Oh I was there) I went to straighten his ass out
(أوه، لقد كنت هناك) ذهبت لتصويب مؤخرته
And you told me never mind yeah, yeah, yeah
وقلت لي لا يهمك نعم نعم نعم
The question isn't, "Do he love ya?" The question is, "Do ya love yourself?"
السؤال ليس "هل يحبك؟" السؤال هو: هل تحب نفسك؟
You give the best advice to your friends and not take it for yourself
أنت تعطي أفضل النصائح لأصدقائك ولا تأخذها لنفسك
Remember when you used to come through and hit the Mario Kart
تذكر عندما اعتدت أن تأتي وتضرب ماريو كارت
And you always picked the princess
وكنت دائما تختار الأميرة
I realized you was princess way back then
أدركت أنك كنت أميرة في ذلك الوقت
We the best thing that never happened, but
نحن أفضل شيء لم يحدث قط، ولكن
I think I'm ready to jump out the window
أعتقد أنني مستعد للقفز من النافذة
And turn that nigga that you with right back into your friend, though
ومع ذلك، قم بتحويل ذلك الزنجي الذي معك إلى صديقك
We already wasted too much time
لقد أهدرنا الكثير من الوقت بالفعل
And your time is the only thing I wish was mine
ووقتك هو الشيء الوحيد الذي أتمنى أن يكون ملكي
So yeah, oh yeah, I think I'm ready to jump out the window
لذا، نعم، أوه نعم، أعتقد أنني مستعد للقفز من النافذة
You been up at night, sleep deprivation
لقد كنت مستيقظا في الليل، والحرمان من النوم
What's the hesitation? What's ya reservation?
ما هو التردد؟ ما هو الحجز؟
You been trippin', trippin' with no destination
لقد كنت تتعثر، تتعثر بلا وجهة
You need separation, you need recreation
أنت بحاجة إلى الانفصال، أنت بحاجة إلى الترفيه
Y'all been arguing every other day
لقد كنتم تتجادلون كل يوم
Ya friends gotta step in and break it up like chill, chill, chill
يجب على الأصدقاء التدخل وتفكيك الأمر مثل البرد، البرد، البرد
It's no need to turn this into Kill Bill, look
ليست هناك حاجة لتحويل هذا إلى "اقتل بيل"، انظر
Funny we ran into each other while we leaving
من المضحك أننا التقينا ببعضنا البعض أثناء مغادرتنا
You walked in with a perm
لقد دخلت مع بيرم
And now yo' hair look like The Weeknd's
والآن يبدو شعرك مثل شعر The Weeknd
I know that you been needin' clarity
أعلم أنك كنت بحاجة إلى الوضوح
Don't mean to sit ya down and turn this into therapy
لا أقصد الجلوس وتحويل هذا إلى علاج
But you gave too much time to that boy charity, hear me
لكنك أعطيت الكثير من الوقت لذلك الصبي الخيري، إسمعني
I think I'm ready to jump out the window
أعتقد أنني مستعد للقفز من النافذة
And turn that nigga that you with right back into your friend, though
ومع ذلك، قم بتحويل ذلك الزنجي الذي معك إلى صديقك
We already wasted too much time
لقد أهدرنا الكثير من الوقت بالفعل
And your time is the only thing I wish was mine
ووقتك هو الشيء الوحيد الذي أتمنى أن يكون ملكي
So yeah, oh yeah, I think I'm ready to jump out the window
لذا، نعم، أوه نعم، أعتقد أنني مستعد للقفز من النافذة
I don't mean to sound like the jealous type
لا أقصد أن أبدو مثل النوع الغيور
But you oughta know (oughta know)
ولكن يجب أن تعرف (يجب أن تعرف)
I think me and you should get together sometimes
أعتقد أنني وأنت يجب أن نجتمع معًا في بعض الأحيان
On the low low low
على انخفاض منخفض منخفض
Sometimes I wonder if you even know
في بعض الأحيان أتساءل إذا كنت تعرف حتى
How much you worth, I gotta know
كم تستحق، يجب أن أعرف
Sometimes I wonder if you even know
في بعض الأحيان أتساءل إذا كنت تعرف حتى
How much you worth, I gotta know
كم تستحق، يجب أن أعرف
I don't mean to sound like the jealous type
لا أقصد أن أبدو مثل النوع الغيور
But you oughta know (oughta know)
ولكن يجب أن تعرف (يجب أن تعرف)
I think me and you should get together sometimes
أعتقد أنني وأنت يجب أن نجتمع معًا في بعض الأحيان
On the low low low
على انخفاض منخفض منخفض
Sometimes I wonder if you even know
في بعض الأحيان أتساءل إذا كنت تعرف حتى
How much you worth, I gotta know
كم تستحق، يجب أن أعرف
Sometimes I wonder if you even know
في بعض الأحيان أتساءل إذا كنت تعرف حتى
How much you worth, I gotta know
كم تستحق، يجب أن أعرف
I gotta know, I gotta know, I gotta know
يجب أن أعرف، يجب أن أعرف، يجب أن أعرف
I think I'm ready to jump out the window
أعتقد أنني مستعد للقفز من النافذة
This one's for you, you, you, you, you, you, you
هذه لك، أنت، أنت، أنت، أنت، أنت، أنت

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.