Jump Out the Window Letras Tradução em Português
Big Sean - pule da janela
by Big Sean
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think I'm ready to jump out the window
Acho que estou pronto para pular pela janela
And turn that nigga that you with right back into your friend, though
E transforme aquele cara com você de volta em seu amigo, no entanto
We already wasted too much time
Já perdemos muito tempo
And your time is the only thing I wish was mine
E seu tempo é a única coisa que eu queria que fosse meu
So yeah, oh yeah, I think I'm ready to jump out the window
Então, sim, sim, acho que estou pronto para pular da janela
Straight up, straight up, look
Direto, direto, olhe
Know ya momma didn't raise you to take no disrespect, yeah
Saiba que sua mãe não criou você para não ter desrespeito, sim
I feel, I feel like real queens know how to keep the game in check, yeah
Eu sinto, eu sinto que as verdadeiras rainhas sabem como manter o jogo sob controle, sim
You cried on my phone the whole night
Você chorou no meu telefone a noite toda
That time he crossed the line yeah, yeah, yeah
Dessa vez ele cruzou a linha, sim, sim, sim
(Oh I was there) I went to straighten his ass out
(Oh, eu estava lá) fui endireitar a bunda dele
And you told me never mind yeah, yeah, yeah
E você me disse não importa, sim, sim, sim
The question isn't, "Do he love ya?" The question is, "Do ya love yourself?"
A questão não é: "Ele te ama?" A questão é: "Você se ama?"
You give the best advice to your friends and not take it for yourself
Você dá os melhores conselhos aos seus amigos e não os toma para si
Remember when you used to come through and hit the Mario Kart
Lembra quando você passava e acertava o Mario Kart
And you always picked the princess
E você sempre escolheu a princesa
I realized you was princess way back then
Eu percebi que você era princesa naquela época
We the best thing that never happened, but
Nós somos a melhor coisa que nunca aconteceu, mas
I think I'm ready to jump out the window
Acho que estou pronto para pular pela janela
And turn that nigga that you with right back into your friend, though
E transforme aquele cara com você de volta em seu amigo, no entanto
We already wasted too much time
Já perdemos muito tempo
And your time is the only thing I wish was mine
E seu tempo é a única coisa que eu queria que fosse meu
So yeah, oh yeah, I think I'm ready to jump out the window
Então, sim, sim, acho que estou pronto para pular da janela
You been up at night, sleep deprivation
Você ficou acordado à noite, com privação de sono
What's the hesitation? What's ya reservation?
Qual é a hesitação? Qual é a sua reserva?
You been trippin', trippin' with no destination
Você está viajando, viajando sem destino
You need separation, you need recreation
Você precisa de separação, você precisa de recreação
Y'all been arguing every other day
Vocês estão discutindo dia sim, dia não
Ya friends gotta step in and break it up like chill, chill, chill
Vocês, amigos, têm que intervir e acabar com isso como relaxar, relaxar, relaxar
It's no need to turn this into Kill Bill, look
Não há necessidade de transformar isso em Kill Bill, olha
Funny we ran into each other while we leaving
Engraçado que nos encontramos enquanto saíamos
You walked in with a perm
Você entrou com um permanente
And now yo' hair look like The Weeknd's
E agora seu cabelo parece o do The Weeknd
I know that you been needin' clarity
Eu sei que você está precisando de clareza
Don't mean to sit ya down and turn this into therapy
Não quero sentar e transformar isso em terapia
But you gave too much time to that boy charity, hear me
Mas você dedicou muito tempo para aquela instituição de caridade, me ouça
I think I'm ready to jump out the window
Acho que estou pronto para pular pela janela
And turn that nigga that you with right back into your friend, though
E transforme aquele cara com você de volta em seu amigo, no entanto
We already wasted too much time
Já perdemos muito tempo
And your time is the only thing I wish was mine
E seu tempo é a única coisa que eu queria que fosse meu
So yeah, oh yeah, I think I'm ready to jump out the window
Então, sim, sim, acho que estou pronto para pular da janela
I don't mean to sound like the jealous type
Não quero parecer do tipo ciumento
But you oughta know (oughta know)
Mas você deveria saber (deveria saber)
I think me and you should get together sometimes
Eu acho que eu e você deveríamos ficar juntos às vezes
On the low low low
No baixo, baixo, baixo
Sometimes I wonder if you even know
Às vezes eu me pergunto se você sabe
How much you worth, I gotta know
Quanto você vale, eu preciso saber
Sometimes I wonder if you even know
Às vezes eu me pergunto se você sabe
How much you worth, I gotta know
Quanto você vale, eu preciso saber
I don't mean to sound like the jealous type
Não quero parecer do tipo ciumento
But you oughta know (oughta know)
Mas você deveria saber (deveria saber)
I think me and you should get together sometimes
Eu acho que eu e você deveríamos ficar juntos às vezes
On the low low low
No baixo, baixo, baixo
Sometimes I wonder if you even know
Às vezes eu me pergunto se você sabe
How much you worth, I gotta know
Quanto você vale, eu preciso saber
Sometimes I wonder if you even know
Às vezes eu me pergunto se você sabe
How much you worth, I gotta know
Quanto você vale, eu preciso saber
I gotta know, I gotta know, I gotta know
Eu preciso saber, eu preciso saber, eu preciso saber
I think I'm ready to jump out the window
Acho que estou pronto para pular pela janela
This one's for you, you, you, you, you, you, you
Este é para você, você, você, você, você, você, você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
