Light Letras Tradução em Português
Grande Sean - Luz
by Big Sean
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: ig Sean
Introdução: Ig Sean
Uh-huh, is it time?
Uh-huh, está na hora?
Verse 1: ig Sean
Versículo 1: Ig Sean
Look, I spent my whole life tryna improvise
Olha, passei minha vida inteira tentando improvisar
I'm not saying that sh*t for you to sympathize
Eu não estou dizendo essa merda para você simpatizar
Spent my whole life tryna find the light that's at the end of the tunnel
Passei minha vida inteira tentando encontrar a luz que está no fim do túnel
I should have realized it was inside
Eu deveria ter percebido que estava dentro
So lately I been trying to get what's inside outside
Ultimamente tenho tentado entender o que está dentro e fora
So many people wanna see my insides outside
Tantas pessoas querem ver meu interior lá fora
I'm from that city four hours east of Southside
Sou daquela cidade quatro horas a leste de Southside
Where everyone outside, but don't f**k with no outsiders
Onde todos estão lá fora, mas não se metam com estranhos.
Going up, with the ones I hold it down with
Subindo, com aqueles com quem eu seguro
Whole city got my back on some photobomb sh*t
A cidade inteira me protegeu de alguma merda de photobomb
Whole city blowing up on some old Saddam sh*t
A cidade inteira explodindo com alguma merda do Saddam
Before this I was the one hoes tried to go to prom with
Antes disso, era eu quem tentava ir ao baile com
Refrain: ig Sean
Refrão: Ig Sean
You know, take the fame, take the crib, take our cars
Você sabe, pegue a fama, pegue o berço, leve nossos carros
Now we gotta take the train, hood niggas takin' chains
Agora temos que pegar o trem, manos do bairro pegando correntes
Slave master take our names, 5-0 take the shot
Mestre escravo, pegue nossos nomes, 5-0, atire
And young souls take the blame, man but they can't take away
E as almas jovens assumem a culpa, cara, mas elas não podem tirar
The light
A luz
Hook: Jeremih & ig Sean
Gancho: Jeremih e Ig Sean
No matter how much they gon' shade you
Não importa o quanto eles vão te proteger
No, man they can't f**k with the light
Não, cara, eles não podem mexer com a luz
They can't stop the shine
Eles não podem parar o brilho
They can't f**k with the light
Eles não podem foder com a luz
Hell nah the boy's that bright
Inferno, não, o garoto é tão inteligente
Even if you take away my life, you can't take the light
Mesmo se você tirar minha vida, você não pode tirar a luz
No matter how much they gon' shade you
Não importa o quanto eles vão te proteger
Verse 2: ig Sean
Versículo 2: Ig Sean
Got the whole city on fire
Tem toda a cidade em chamas
Boy, this the flow that got Steph Curry inspired
Rapaz, esse foi o fluxo que inspirou Steph Curry
This the flow that got Lebron James finna rewire
Este é o fluxo que fez Lebron James finalmente religar
This the flow that got my whole family finna retire
Este foi o fluxo que fez com que toda a minha família se aposentasse.
Flows on flows, I might drown in this b**ch
Fluxos em fluxos, posso me afogar nesta cadela
Ye found a pro, I guess I'm profound in this b**ch
Você encontrou um profissional, acho que sou profundo nessa merda
My dad from Louisiana, man the smallest town
Meu pai é da Louisiana, cara, a menor cidade
Where if they know you're brown, they might hold you down and even hose you down, man
Onde se eles souberem que você é moreno, eles podem te segurar e até te dar uma mangueira, cara
Since I'm his son, I feel like I gotta stunt hard
Como sou filho dele, sinto que preciso fazer acrobacias
I took the hand that they gave me and played the Donald Trump card
Peguei a mão que eles me deram e joguei a carta de Donald Trump
And realized counting money never feel as good as counting blessings
E percebi que contar dinheiro nunca é tão bom quanto contar bênçãos
And a loaded mind is more dangerous than a loaded weapon
E uma mente carregada é mais perigosa que uma arma carregada
Refrain: ig Sean
Refrão: Ig Sean
You know, take the fame, take the crib, take our cars
Você sabe, pegue a fama, pegue o berço, leve nossos carros
Now we gotta take the train, hood niggas takin' chains
Agora temos que pegar o trem, manos do bairro pegando correntes
Slave master take our names, 5-0 take the shot
Mestre escravo, pegue nossos nomes, 5-0, atire
And young souls take the blame, man but they can't take away
E as almas jovens assumem a culpa, cara, mas elas não podem tirar
The light
A luz
Hook: Jeremih & ig Sean
Gancho: Jeremih e Ig Sean
No matter how much they gon' shade you
Não importa o quanto eles vão te proteger
No, man they can't f**k with the light
Não, cara, eles não podem mexer com a luz
They can't stop the shine
Eles não podem parar o brilho
They can't f**k with the light
Eles não podem foder com a luz
Hell nah the boy's that bright
Inferno, não, o garoto é tão inteligente
Even if you take away my life, you can't take the light
Mesmo se você tirar minha vida, você não pode tirar a luz
No matter how much they gon' shade you
Não importa o quanto eles vão te proteger
Outro: Jeremih
Outro: Jeremih
Don't let them take away your soul
Não deixe que eles tirem sua alma
No, no (No, no)
Não, não (não, não)
Don't let them take away what makes you whole
Não deixe que eles tirem o que o torna completo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.