My Last Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Big Sean – Mój ostatni

by Big Sean

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Big Sean My Last

This is my 3rd Big Sean tab and its 100% right, I havent found anything wrong with it.
To moja trzecia karta Big Sean i jest w 100% poprawna, nie znalazłem w niej niczego złego.
Here are the chords:
Oto akordy:
Ab *Ab Eb Fm C#
Ab *Ab Eb Fm C#
hris rown
Hris Rowna
Hands up in the air
Ręce w górę
I just want the
Chcę tylko
I just want the baddest bitch in the world
Chcę tylko najgorszą sukę na świecie
Right here on my lap
Tutaj, na moich kolanach
And I'mma hit this drink up like it's my last
I wypiję tego drinka, jakby to był mój ostatni
I'mma hit this night up like it's my last
Przeżyję ten wieczór tak, jakby miał być moim ostatnim
I'mma I'mma hmm hmm, like it's my last (boi)
Jestem, jestem hmm hmm, jakby to był mój ostatni (boi)
Swear I'mma, swear I'mma get it like
Przysięgam, że tak, przysięgam, że to zrozumiem
Like I never had it at all all all all, all all all all
Jakbym tego w ogóle nigdy nie miał, zupełnie, zupełnie, zupełnie
Like I never had it at all all all all, all all all all
Jakbym tego w ogóle nigdy nie miał, zupełnie, zupełnie, zupełnie
(If you listen to the song, it switches up here and the chords go through faster, so if
(Jeśli posłuchasz utworu, przełączy się on w tym miejscu, a akordy zaczną płynąć szybciej, więc jeśli
you dont understand, either listen to the song, or my cover on my profile)
nie rozumiesz, albo posłuchaj piosenki, albo mojego coveru na moim profilu)
ig Sean
czyli Sean
Ok, now where that alcohol
OK, a teraz gdzie ten alkohol
You aint even got to ask
Nie musisz nawet pytać
Cause I'mma drink it all like, like its my last
Bo wypiję to wszystko, jakby to był mój ostatni
Ab Eb Fm *Ab C#
Ab Eb Fm *Ab C#
She a 7 in the face, but a 10 in the ass
Ma 7 w twarz, ale 10 w dupę
**Repeat Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
**Powtórz Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
Fm, *Ab, C# for the rest of the verses**
Fm, *Ab, C# w pozostałych wersetach**
She even look better by the end of my glass
Nawet wygląda lepiej na końcu mojego kieliszka
See I just walked in fresher than the shirts off in this muthf-cka
Widzisz, właśnie wszedłem świeższy niż zdjęte koszulki w tej muthf-cka
Ima need a bad broad to twirk off in this muthaf-cka
Potrzebuję złej laski do kręcenia się w tej muthaf-ckiej
I'mma go hard till it hurts off in this muthaf-cka
Będę ostro walczyć, aż zacznie boleć ta muthaf-cka
I'mma ball so you gotta work off in this muthaf-cka
Jestem w dobrej formie, więc musisz popracować w tej muthaf-cka
The work, and I can get you anything you want
Pracę, a ja załatwię ci wszystko, czego zapragniesz
I could, I could, I could put you on
Mógłbym, mógłbym, mógłbym cię założyć
See you look like Beyonce so do it like Beyon?
Widzisz, że wyglądasz jak Beyonce, więc zrób to jak Beyon?
Do it like Beyonce and put it on Sean
Zrób to jak Beyonce i zrzuć to na Seana
Grind hard but a got a lot to show for it
Grinduj mocno, ale masz w tym wiele do pokazania
Always had drive like I had to chauffeur it
Zawsze miałem samochód, jakbym musiał go wozić
My team's so true we should get a camera crew
Mój zespół ma rację, powinniśmy zatrudnić ekipę filmową
To follow us around and make a show for us
Żeby za nami podążać i robić dla nas przedstawienie
hris rown - Hook
hris rown – Hak
**Continue same pattern as the verses for this chorus**
**Kontynuuj ten sam schemat, co w zwrotkach tego refrenu**
Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
Fm, *Ab, C#
Fm, *Ab, C#
And I'mma hit this drink up like it's my last
I wypiję tego drinka, jakby to był mój ostatni
I'mma hit this night up like it's my last
Przeżyję ten wieczór tak, jakby miał być moim ostatnim
I'mma I'mma hmm hmm, like it's my last (boi)
Jestem, jestem hmm hmm, jakby to był mój ostatni (boi)
Swear I'mma, swear I'mma get it like
Przysięgam, że tak, przysięgam, że to zrozumiem
Like I never had it at all all all all, all all all all
Jakbym tego w ogóle nigdy nie miał, zupełnie, zupełnie, zupełnie
Like I never had it at all all all all, all all all all
Jakbym tego w ogóle nigdy nie miał, zupełnie, zupełnie, zupełnie
Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
Fm, *Ab, C#
Fm, *Ab, C#
ig Sean - Verse 2
ig Sean – werset 2
Now, I'mma fill this glass up like it's my last
Teraz napełnię tę szklankę, jakby miała być ostatnią
I'mma do, do it, like its my last
Zrobię to, zrobię to, jakby to był mój ostatni
I'mma spend this cash up like it's my last
Wydam tę kasę, jakby miała być ostatnią
And I'mma make it last, like it's my last
I sprawię, że będzie to ostatnie, jakby to miało być moje ostatnie
And I'm gone, can't remember where I am
I już mnie nie ma, nie pamiętam gdzie jestem
But she forget about her man when they tell her who I am
Ale ona zapomina o swoim mężczyźnie, kiedy mówią jej, kim jestem
And they introduce my fan
I przedstawiają mojego fana
Now she all up in space
Teraz jest cała w kosmosie
All all up in my face like you remember who I am
Wszystko na mojej twarzy, jakbyś pamiętał, kim jestem
Since I signed the con?, I'm Louie Vuitton shine
Odkąd podpisałem umowę?, jestem Louie Vuitton Shine
Up in Benny Han Han eating all the Wonton
W górze Benny Han Han jedzący całe Wonton
Rose rose over a little Chandon
Rose wstała nad małym Chandonem
Put her hands down my pants now she rocking Sean John
Połóż ręce w moich spodniach, teraz kołysze Seana Johna
Man I just ended up on everybody guestlist
Kurczę, właśnie znalazłem się na liście wszystkich gości
I'm just doing better than what everybody projected
Po prostu radzę sobie lepiej, niż wszyscy przewidywali
Knew that I'd be here so if you asked me how I feel
Wiedziałem, że tu będę, więc gdybyś zapytał mnie, jak się czuję
I'mma just tell you, its everything that I expected
Powiem ci tylko, że to wszystko, czego się spodziewałem
Boi, boi
Boi, boi
hris rown
Hris Rowna
Hands up in the air
Ręce w górę
(One time for the West side, let me see them hands..)
(Jeden raz dla zachodniej strony, pokaż mi ręce..)
Hands up in the air
Ręce w górę
(Two times if you love GOOD Music)
(Dwa razy, jeśli kochasz DOBRĄ muzykę)
Hands up in the air
Ręce w górę
(And three times for the baddest chick in the World who got her hands up in the air)
(I trzy razy dla najgorszej laski na świecie, która podniosła ręce do góry)
Hands up in the air
Ręce w górę
Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
Fm, *Ab, C#
Fm, *Ab, C#
hris rown - Hook
hris rown – Hak
And I'mma hit this drink up like it's my last
I wypiję tego drinka, jakby to był mój ostatni
I'mma hit this night up like it's my last
Przeżyję ten wieczór tak, jakby miał być moim ostatnim
I'mma I'mma umm umm, like it's my last (boi)
Jestem, jestem, umm umm, jakby to był mój ostatni (Boi)
Swear I'mma, swear I'mma get it like
Przysięgam, że tak, przysięgam, że to zrozumiem
Like I never had it at all all all all, all all all all
Jakbym tego w ogóle nigdy nie miał, zupełnie, zupełnie, zupełnie
Like I never had it at all all all all, all all all all
Jakbym tego w ogóle nigdy nie miał, zupełnie, zupełnie, zupełnie
ridge
grzbiet
Big ass bottles, Big Ice buckets
Duże butelki, duże wiadra na lód
I work too hard to be ballin? on a budget
Za ciężko pracuję, żeby grać w piłkę? na budżet
Me and my people do it big out in public cause
Ja i moi ludzie robimy to szeroko w imię sprawy publicznej
Cause if you don't do it big, you aint doing nothing
Bo jeśli nie zrobisz czegoś wielkiego, nie zrobisz nic
Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
Ab, Eb, Fm, C#, Ab, Eb,
Fm, *Ab, C#
Fm, *Ab, C#
hris rown - Hook
hris rown – Hak

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.